Dog Train Songtekst Nederlandse Vertaling

This is "Dog Train" by the Levellers on the brilliant "Mouth to Mouth"
Dit is "Dog Train" van de Levellers op het briljante "Mouth to Mouth"
album. It is quite simple but if you have any changes to make then mail me
album. Het is vrij eenvoudig, maar als u wijzigingen wilt aanbrengen, kunt u mij een e-mail sturen
The chords used are:
De gebruikte akkoorden zijn:
(Jon plays a melody with his fiddle over the top of these intro chords)
(Jon speelt een melodie met zijn viool over deze intro-akkoorden heen)
1st verse
1e vers
Well this is murder
Nou, dit is moord
Yeah I'm on the dog train
Ja, ik zit in de hondentrein
When all the breaks have failed
Wanneer alle pauzes zijn mislukt
And I'm going down hill.
En ik ga bergafwaarts.
And if you see me wave
En als je mij ziet zwaaien
Yeah I'm only saying bye-bye
Ja, ik zeg alleen maar gedag
There's not a single tear
Er is geen enkele traan
here in my eyes.
hier in mijn ogen.
La la la la la
La la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la
La la la
Repeat intro chords once with different melody on fiddle over the top.
Herhaal de intro-akkoorden één keer met een andere melodie op de viool eroverheen.
2nd verse
2e vers
(Same chords as first verse)
(Dezelfde akkoorden als het eerste couplet)
And if you heard this before
En als je dit eerder hebt gehoord
Yeah I'm going to say it again
Ja, ik ga het nog een keer zeggen
That life was easy when
Dat leven was gemakkelijk toen
I didn't have a clue
Ik had geen idee
Because this is my job
Omdat dit mijn werk is
Yeah I'm getting dog tired
Ja, ik word hondsmoe
Let's make the world brand new
Laten we de wereld gloednieuw maken
How about you
Hoe zit het met jou
Chorus (x2)
Koor (x2)
Play intro chords once again but this time there is brass over the top of
Speel opnieuw intro-akkoorden, maar deze keer zit er koper over
them.
zij.
Chorus (to fade)
Koor (om te vervagen)