Elation Versuri Traducere în Română

(This version is based off of the live version at chaos theory)
(Această versiune se bazează pe versiunea live la teoria haosului)
Oh there once was a man who had lost his own smile
Oh, a fost odată un bărbat care și-a pierdut propriul zâmbet
And he wandered the country mile after mile
Și a rătăcit prin țară milă după milă
Never quite knowing what he wanted to find
Nu știa niciodată ce voia să găsească
For his heart it laid heavy with the weight of his mind
Pentru inima lui era grea de greutatea minții lui
So he looked at the land through the tears in his eyes
Așa că a privit pământul prin lacrimile din ochi
For he knew there were those who would will her to die
Căci știa că sunt cei care ar vrea ca ea să moară
And he wept for his mother as he lay at her feet
Și el a plâns pe mama sa în timp ce stătea întins la picioarele ei
He heard a voice singing him softly to sleep
A auzit o voce care îl cânta încet să doarmă
I'll be your queen, I'll be your mother, be your mystical child
Voi fi regina ta, voi fi mama ta, fii copilul tău mistic
Be your best friend, your lover, your wife for all time
Fii cel mai bun prieten al tău, iubitul tău, soția ta pentru totdeauna
Will there ever be another in this life of mine?
Va mai fi vreodată altul în această viață a mea?
Will there ever be another like my mystical child?
Va mai exista vreodată altul ca copilul meu mistic?
So he climbed a high hill and looked out to sea
Așa că a urcat pe un deal înalt și a privit spre mare
And he heard a voice calling out softly to him
Și auzi o voce care îl striga încet
Open your heart boy for it needs to be free
Deschide-ți inima băiete că trebuie să fie gratis
And the next time you're crying come running to me
Și data viitoare când plângi, fugi la mine
I'll be your queen, I'll be your mother, be your mystical child
Voi fi regina ta, voi fi mama ta, fii copilul tău mistic
Be your best friend, your lover, your wife for all time
Fii cel mai bun prieten al tău, iubitul tău, soția ta pentru totdeauna
Will there ever be another in this life of mine?
Va mai fi vreodată altul în această viață a mea?
Will there ever be another like my mystical child?
Va mai exista vreodată altul ca copilul meu mistic?
So he walked through the valleys, the trees and the fields
Așa că a mers prin văi, prin copaci și prin câmpuri
And he came to a river where she waited for him
Și a ajuns la un râu unde ea l-a așteptat
And they looked at the water of life flowing by
Și s-au uitat la apa vieții care curgea
And he heard a voice saying "You're not alone in the fight"
Și a auzit o voce care spunea „Nu ești singur în luptă”
I'll be your queen, I'll be your mother, be your mystical child
Voi fi regina ta, voi fi mama ta, fii copilul tău mistic
Be your best friend, your lover, your wife for all time
Fii cel mai bun prieten al tău, iubitul tău, soția ta pentru totdeauna
Will there ever be another in this life of mine?
Va mai fi vreodată altul în această viață a mea?
Will there ever be another like my mystical child?
Va mai exista vreodată altul ca copilul meu mistic?
Will there ever be another like my mystical child?
Va mai exista vreodată altul ca copilul meu mistic?