Elation Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(This version is based off of the live version at chaos theory)
(Bu versiyon kaos teorisinin canlı versiyonuna dayanmaktadır)
Oh there once was a man who had lost his own smile
Ah bir zamanlar kendi gülümsemesini kaybeden bir adam vardı
And he wandered the country mile after mile
Ve ülkeyi millerce dolaştı
Never quite knowing what he wanted to find
Ne bulmak istediğini hiçbir zaman tam olarak bilemedi
For his heart it laid heavy with the weight of his mind
Kalbi için aklının ağırlığıyla ağırlaştı
So he looked at the land through the tears in his eyes
Böylece gözlerindeki yaşlarla toprağa baktı
For he knew there were those who would will her to die
Çünkü onun ölmesini isteyenlerin olduğunu biliyordu.
And he wept for his mother as he lay at her feet
Ve annesinin ayaklarının dibinde yatarken ağladı
He heard a voice singing him softly to sleep
Bir sesin ona yavaşça uyumasını söylediğini duydu.
I'll be your queen, I'll be your mother, be your mystical child
Kraliçen olacağım, annen olacağım, mistik çocuğun olacağım
Be your best friend, your lover, your wife for all time
Her zaman en iyi arkadaşın, sevgilin, karın ol
Will there ever be another in this life of mine?
Bu hayatımda başka biri olacak mı?
Will there ever be another like my mystical child?
Benim mistik çocuğum gibi bir tane daha olacak mı?
So he climbed a high hill and looked out to sea
Bu yüzden yüksek bir tepeye tırmandı ve denize baktı
And he heard a voice calling out softly to him
Ve ona yavaşça seslenen bir ses duydu
Open your heart boy for it needs to be free
Kalbini aç oğlum çünkü onun özgür olması gerekiyor
And the next time you're crying come running to me
Ve bir dahaki sefere ağladığında koşarak bana gel
I'll be your queen, I'll be your mother, be your mystical child
Kraliçen olacağım, annen olacağım, mistik çocuğun olacağım
Be your best friend, your lover, your wife for all time
Her zaman en iyi arkadaşın, sevgilin, karın ol
Will there ever be another in this life of mine?
Bu hayatımda başka biri olacak mı?
Will there ever be another like my mystical child?
Benim mistik çocuğum gibi bir tane daha olacak mı?
So he walked through the valleys, the trees and the fields
Böylece vadilerin, ağaçların ve tarlaların arasından yürüdü
And he came to a river where she waited for him
Ve kadının onu beklediği bir nehre geldi
And they looked at the water of life flowing by
Ve akıp giden hayat suyuna baktılar
And he heard a voice saying "You're not alone in the fight"
Ve "Savaşta yalnız değilsin" diyen bir ses duydu.
I'll be your queen, I'll be your mother, be your mystical child
Kraliçen olacağım, annen olacağım, mistik çocuğun olacağım
Be your best friend, your lover, your wife for all time
Her zaman en iyi arkadaşın, sevgilin, karın ol
Will there ever be another in this life of mine?
Bu hayatımda başka biri olacak mı?
Will there ever be another like my mystical child?
Benim mistik çocuğum gibi bir tane daha olacak mı?
Will there ever be another like my mystical child?
Benim mistik çocuğum gibi bir tane daha olacak mı?