Liberty Song كلمات أغنية ترجمة عربية
المستويون - أغنية الحرية
by Levellers
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I COULDN'T BELIEVE ME EYES WHEN I SAW THAT THE CHORDS TO THIS LEGEND OF A
لم أستطع أن أصدق عيني عندما رأيت أن الأوتار لهذه الأسطورة
SONG WHERE NOT PRESENT ON THIS SITE.. SO I THOUGHT ID TAKE 15HOURS OUT OF
أغنية غير موجودة على هذا الموقع.. لذلك اعتقدت أن معرف الهوية يستغرق 15 ساعة
MY LIFE TO WRITE IT UP SO'Z THAT MILLIONS OF OBSTINATE TEENAGERS EVERY
حياتي لأكتبها بحيث الملايين من المراهقين العنيدين كل
WHERE CAN SCREAM IT AT THE TOP OF THERE LUNGS.. AS IS THE ONLY WAY.
حيث يمكن الصراخ في أعلى الرئتين.. كما هي الطريقة الوحيدة.
RIGHT ON.. SO WHAT HAVE WE GOT...
الحق.. إذن ما الذي حصلنا عليه...
(so piss off with any legal bollocks)
(لذا اغضب من أي هراء قانوني)
CHORDS IN THIS SONG ARE AS FOLLOWS...
الأوتار في هذه الأغنية هي كما يلي...
Am, G, C, Em/B, Em AND D...
صباحا، ز، ج، م/ب، م ود...
(THE Em/B IS JUST AN Em WITH THE LOW e STING NOT PLAYED)
(Em/B هو مجرد Em مع اللدغة المنخفضة التي لم يتم لعبها)
INTRO:
مقدمة:
SOLO.. (I'M NOT DOING THAT AS I'M A LAZY SOD..)
منفردًا.. (أنا لا أفعل ذلك لأنني أحمق كسول..)
|:Am | Am G | Am | C Em/B G Am:| (x8)
|:أنا | أنا جي | صباحا | C Em/B G Am:| (x8)
VERSE 1:
الآية 1:
THERE'S ONE TOO MANY TWO TOO MANY HOLES
هناك ثقب واحد أكثر من اللازم
ARE GETTING BIGGER IN THE GARDEN WALL,
يتزايد حجمهم في جدار الحديقة،
AND PEOPLE LOOKING IN, THEY'RE GETTING BUSY, THEY'RE GETTING BAD,
والأشخاص الذين ينظرون إليهم، أصبحوا مشغولين، وأصبحوا سيئين،
THEY'RE TRYING TO SUSS IT ALL.
إنهم يحاولون إيقاف كل شيء.
BRIDGE:
الجسر:
THEY'RE TRYING TO GET TO ME, TO TAKE AWAY MY LIBERTY..
إنهم يحاولون الوصول إلي، وسلب حريتي..
I GOT TO GO, GO, TO GET OUT OF HERE,
يجب أن أذهب، اذهب، أخرج من هنا،
AND AWAY, WAY, THEY DON'T WANT ME HERE,
وبعيدًا، إنهم لا يريدونني هنا،
GOT TO GO, GO AND GET OUT OF HERE GO--
يجب أن أذهب، اذهب وأخرج من هنا، اذهب--
I SAID THIS MEANS NOTHING TO ME, TO ME,
لقد قلت أن هذا لا يعني شيئًا بالنسبة لي، بالنسبة لي،
THE WAY WE WERE IS THE WAY I WAN - NA BE.
الطريقة التي كنا بها هي الطريقة التي أريدها - لا أكون.
I SAID THIS MEANS NOTHING TO ME, TO ME,
لقد قلت أن هذا لا يعني شيئًا بالنسبة لي، بالنسبة لي،
THE WAY WE WERE IS THE WAY I WAN - NA BE.
الطريقة التي كنا بها هي الطريقة التي أريدها - لا أكون.
INSTRU:
تعليمات:
|:Am | Am G | Am | C Em/B G Am:|
|:أنا | أنا جي | صباحا | C Em/B G Am:|
|:Am | Am | Em | Em:|
|:أنا | صباحا | م | م:|
VERSE 2:
الآية 2:
THEY'RE SENDING IN THE ELITE
إنهم يرسلون إلى النخبة
COMPLETE WITH GUNS TO ADVERTISE THE WAY TO GO,
كاملة مع البنادق للإعلان عن الطريق للذهاب،
BUT THEY'LL BE FAXING THROUGH TO FAX TO MAKE IT CLEAR
ولكنهم سيرسلون الفاكس عبر الفاكس لتوضيح الأمر
THAT THEY'RE THE ONES WHO KNOW.
أنهم هم الذين يعرفون.
BRIDGE 2:
الجسر 2:
THEY'RE TRYING TO GET TO ME, TO TAKE AWAY MY LIBERTY..
إنهم يحاولون الوصول إلي، وسلب حريتي..
I GOT TO GO, GO, TO GET OUT OF HERE,
يجب أن أذهب، اذهب، أخرج من هنا،
AND AWAY, WAY, THEY DON'T WANT ME HERE,
وبعيدًا، إنهم لا يريدونني هنا،
GOT TO GO, GO AND GET OUT OF HERE GO--
يجب أن أذهب، اذهب وأخرج من هنا، اذهب--
CHROUS 2:
كروس 2:
I SAID THIS MEANS NOTHING TO ME, TO ME,
لقد قلت أن هذا لا يعني شيئًا بالنسبة لي، بالنسبة لي،
THE WAY WE WERE IS THE WAY I WAN - NA BE.
الطريقة التي كنا بها هي الطريقة التي أريدها - لا أكون.
I SAID THIS MEANS NOTHING TO ME, TO ME,
لقد قلت أن هذا لا يعني شيئًا بالنسبة لي، بالنسبة لي،
THE WAY WE WERE IS THE WAY I WAN - NA BE.
الطريقة التي كنا بها هي الطريقة التي أريدها - لا أكون.
INSTRU:
تعليمات:
|:Am | Am G | Am | C Em/B G Am:| x6
|:أنا | أنا جي | صباحا | C Em/B G Am:| ×6
CHROUS 3:
كروس 3:
I SAID THIS MEANS NOTHING TO ME, TO ME,
لقد قلت أن هذا لا يعني شيئًا بالنسبة لي، بالنسبة لي،
THE WAY WE WERE IS THE WAY I WAN - NA BE.
الطريقة التي كنا بها هي الطريقة التي أريدها - لا أكون.
I SAID THIS MEANS NOTHING TO ME, TO ME,
لقد قلت أن هذا لا يعني شيئًا بالنسبة لي، بالنسبة لي،
THE WAY WE WERE IS THE WAY I WAN - NA BE.
الطريقة التي كنا بها هي الطريقة التي أريدها - لا أكون.
CHROUS 4:
كروس 4:
I SAID THIS MEANS NOTHING TO ME, TO ME,
لقد قلت أن هذا لا يعني شيئًا بالنسبة لي، بالنسبة لي،
THE WAY WE WERE IS THE WAY I WAN - NA BE.
الطريقة التي كنا بها هي الطريقة التي أريدها - لا أكون.
THIS MEAN NOTHING TO ME.
هذا لا يعني شيئا بالنسبة لي.
THERE YOU HAVE IT. THE DEED IS DONE. ANY MOANING OR NIT PICKING TO BE HAD
ها أنت ذا. لقد تم الفعل. يجب أن يكون هناك أي تذمر أو انتقاء
I SHALL EMBRACE WHOLE HEARTEDLY, AS I FEAR APATHY IS MANS DOWN FALL. MOAN AWAY..
يجب أن أتقبل ذلك بكل إخلاص، لأنني أخشى أن اللامبالاة هي سبب سقوط الرجل. أنين بعيدا..
HOPE IT'S UP TO SCRATCH SO. YOUR MOANING THAT IS.. :)
آمل أن يكون الأمر متروكًا للخدش. أنينك هذا .. :)
...CyD PinK...
...سيد بينك...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
