Liberty Song 歌詞 日本語訳
レベラーズ - リバティソング
by Levellers
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I COULDN'T BELIEVE ME EYES WHEN I SAW THAT THE CHORDS TO THIS LEGEND OF A
この伝説のコードを見たときは目を信じられませんでした
SONG WHERE NOT PRESENT ON THIS SITE.. SO I THOUGHT ID TAKE 15HOURS OUT OF
このサイトにない曲です。だから、ID に 15 時間かかると思いました
MY LIFE TO WRITE IT UP SO'Z THAT MILLIONS OF OBSTINATE TEENAGERS EVERY
毎年何百万人もの頑固なティーンエイジャーがそうできるように、私の人生を書き上げます
WHERE CAN SCREAM IT AT THE TOP OF THERE LUNGS.. AS IS THE ONLY WAY.
どこでそれを肺のてっぺんで叫ぶことができますか...それが唯一の方法です。
RIGHT ON.. SO WHAT HAVE WE GOT...
そうです。それで、何が得られたのでしょうか...
(so piss off with any legal bollocks)
(だから、合法的なボロックには腹を立ててください)
CHORDS IN THIS SONG ARE AS FOLLOWS...
この曲のコードは次のとおりです...
Am, G, C, Em/B, Em AND D...
Am、G、C、Em/B、Em AND D...
(THE Em/B IS JUST AN Em WITH THE LOW e STING NOT PLAYED)
(Em/B は低音域が再生されていない単なる Em です)
INTRO:
イントロ:
SOLO.. (I'M NOT DOING THAT AS I'M A LAZY SOD..)
ソロ.. (私は怠け者なのでそんなことはしません..)
|:Am | Am G | Am | C Em/B G Am:| (x8)
|:午前 |アムG |午前 | C Em/B G Am:| (x8)
VERSE 1:
詩 1:
THERE'S ONE TOO MANY TWO TOO MANY HOLES
穴が 1 つ多すぎる、2 つが多すぎる
ARE GETTING BIGGER IN THE GARDEN WALL,
庭の壁の中で大きくなっています、
AND PEOPLE LOOKING IN, THEY'RE GETTING BUSY, THEY'RE GETTING BAD,
そして覗いている人々は忙しくなり、気分も悪くなり、
THEY'RE TRYING TO SUSS IT ALL.
彼らはすべてを黙らせようとしているのです。
BRIDGE:
ブリッジ:
THEY'RE TRYING TO GET TO ME, TO TAKE AWAY MY LIBERTY..
彼らは私に近づき、私の自由を奪おうとしています...
I GOT TO GO, GO, TO GET OUT OF HERE,
ここから出て行かなければなりません、
AND AWAY, WAY, THEY DON'T WANT ME HERE,
そして、あっちへ行って、彼らは私をここにいたくないのです、
GOT TO GO, GO AND GET OUT OF HERE GO--
行かなきゃ、行って、ここから出て行け――
I SAID THIS MEANS NOTHING TO ME, TO ME,
私は、これは私にとって何の意味もない、私にとって、と言いました。
THE WAY WE WERE IS THE WAY I WAN - NA BE.
私たちがいた方法は、私が望んでいた方法です - NA BE。
I SAID THIS MEANS NOTHING TO ME, TO ME,
私は、これは私にとって何の意味もない、私にとって、と言いました。
THE WAY WE WERE IS THE WAY I WAN - NA BE.
私たちがいた方法は、私が望んでいた方法です - NA BE。
INSTRU:
説明:
|:Am | Am G | Am | C Em/B G Am:|
|:午前 |アムG |午前 | C Em/B G Am:|
|:Am | Am | Em | Em:|
|:午前 |午前 |エム |エム:|
VERSE 2:
詩 2:
THEY'RE SENDING IN THE ELITE
彼らはエリートを送り込んでいる
COMPLETE WITH GUNS TO ADVERTISE THE WAY TO GO,
銃を備えて進むべき道を宣伝し、
BUT THEY'LL BE FAXING THROUGH TO FAX TO MAKE IT CLEAR
しかし、彼らはそれを明確にするためにFAXを介してFAXを送信するでしょう
THAT THEY'RE THE ONES WHO KNOW.
彼らこそが知っているということ。
BRIDGE 2:
ブリッジ 2:
THEY'RE TRYING TO GET TO ME, TO TAKE AWAY MY LIBERTY..
彼らは私に近づき、私の自由を奪おうとしています...
I GOT TO GO, GO, TO GET OUT OF HERE,
ここから出て行かなければなりません、
AND AWAY, WAY, THEY DON'T WANT ME HERE,
そして、あっちへ行って、彼らは私をここにいたくないのです、
GOT TO GO, GO AND GET OUT OF HERE GO--
行かなきゃ、行って、ここから出て行け――
CHROUS 2:
クロウス2:
I SAID THIS MEANS NOTHING TO ME, TO ME,
私は、これは私にとって何の意味もない、私にとって、と言いました。
THE WAY WE WERE IS THE WAY I WAN - NA BE.
私たちがいた方法は、私が望んでいた方法です - NA BE。
I SAID THIS MEANS NOTHING TO ME, TO ME,
私にとって、これは私にとって何の意味もない、と私は言いました。
THE WAY WE WERE IS THE WAY I WAN - NA BE.
私たちがいた方法は、私が望んでいた方法です - NA BE。
INSTRU:
説明:
|:Am | Am G | Am | C Em/B G Am:| x6
|:午前 |アムG |午前 | C Em/B G Am:| ×6
CHROUS 3:
クロウス3:
I SAID THIS MEANS NOTHING TO ME, TO ME,
私は、これは私にとって何の意味もない、私にとって、と言いました。
THE WAY WE WERE IS THE WAY I WAN - NA BE.
私たちがいた方法は、私が望んでいた方法です - NA BE。
I SAID THIS MEANS NOTHING TO ME, TO ME,
私は、これは私にとって何の意味もない、私にとって、と言いました。
THE WAY WE WERE IS THE WAY I WAN - NA BE.
私たちがいた方法は、私が望んでいた方法です - NA BE。
CHROUS 4:
クロウス4:
I SAID THIS MEANS NOTHING TO ME, TO ME,
私は、これは私にとって何の意味もない、私にとって、と言いました。
THE WAY WE WERE IS THE WAY I WAN - NA BE.
私たちがいた方法は、私が望んでいた方法です - NA BE。
THIS MEAN NOTHING TO ME.
これは私にとって何の意味もありません。
THERE YOU HAVE IT. THE DEED IS DONE. ANY MOANING OR NIT PICKING TO BE HAD
それができました。行為は完了しました。うめき声やイライラがあった場合
I SHALL EMBRACE WHOLE HEARTEDLY, AS I FEAR APATHY IS MANS DOWN FALL. MOAN AWAY..
無関心が人間の堕落を招くのではないかと心配しているので、私は心から抱きしめます。うめき声を上げてください。
HOPE IT'S UP TO SCRATCH SO. YOUR MOANING THAT IS.. :)
スクラッチまで完了することを願っています。あなたのうめき声、それは..:)
...CyD PinK...
...CyD ピンク...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
