Sweet Peach Georgia Wine Letras Tradução em Português

Levon Helm - vinho doce de pêssego da Geórgia

by Levon Helm

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Levon Helm Sweet Peach Georgia Wine

I was on my way from Daulton, headed for Atlanta
Eu estava vindo de Daulton, indo para Atlanta
thinking about that girl I left behind
pensando naquela garota que deixei para trás
when a voice so soft and tender floated down to me from the window
quando uma voz tão suave e terna flutuou até mim vinda da janela
would you like a taste of my sweet peach Georgia wine?
você gostaria de provar meu vinho doce de pêssego da Geórgia?
Well she showed me to the backdoor and she told me what it was for
Bem, ela me mostrou a porta dos fundos e me disse para que servia
said you can come back and see me any old time
disse que você pode voltar e me ver a qualquer hora
and just as I was going that old sheriff must have gone in
e quando eu estava indo aquele velho xerife deve ter entrado
said boy you've been in my sweet peach Georgia wine
disse garoto, você bebeu meu vinho doce de pêssego da Geórgia
Chorus:
Refrão:
Now hows I supposed to know she was the sheriff's daughter
Agora, como eu deveria saber que ela era filha do xerife
she was only sweet sixteen but she looked a lot older
ela tinha apenas dezesseis anos, mas parecia muito mais velha
well i guess I've learned my lesson son
bem, acho que aprendi minha lição, filho
you know I'm doing my 10 to 21
você sabe que estou fazendo meus 10 a 21
just for tasting that sweet peach Georgia wine
só para provar aquele vinho doce de pêssego da Geórgia
organ solo
solo de órgão
Now hows I supposed to know she was the sheriff's daughter
Agora, como eu deveria saber que ela era filha do xerife
she was only sweet sixteen but she looked a lot older
ela tinha apenas dezesseis anos, mas parecia muito mais velha
well i guess I've learned my lesson son
bem, acho que aprendi minha lição, filho
you know I'm doing my 10 to 21
você sabe que estou fazendo meus 10 a 21
just for tasting that sweet peach Georgia wine
só para provar aquele vinho doce de pêssego da Geórgia
If I ever get out of this jail house, I ain't gonna slowdown
Se algum dia eu sair desta prisão, não vou desacelerar
till I reach that Georgia boarder line
até chegar à fronteira da Geórgia
well maybe one quick stop down in Macon
bem, talvez uma parada rápida em Macon
cause i hate to leave these parts and not take it
porque eu odeio deixar essas partes e não aceitar
one more sip of sweet peach Georgia wine
mais um gole de vinho doce de pêssego da Geórgia
Now hows I supposed to know she was the sheriff's daughter
Agora, como eu deveria saber que ela era filha do xerife
she was only sweet sixteen but she looked a lot older
ela tinha apenas dezesseis anos, mas parecia muito mais velha
well I guess I've learned my lesson son
bem, acho que aprendi minha lição, filho
you know I'm doing my 10 to 21
você sabe que estou fazendo meus 10 a 21
just for tasting that sweet peach Georgia wine
só para provar aquele vinho doce de pêssego da Geórgia

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.