Sweet Peach Georgia Wine Versuri Traducere în Română

I was on my way from Daulton, headed for Atlanta
Mă îndreptam de la Daulton, mă îndreptam spre Atlanta
thinking about that girl I left behind
gândindu-mă la fata aceea pe care am lăsat-o în urmă
when a voice so soft and tender floated down to me from the window
când o voce atât de blândă și tandră a plutit spre mine de la fereastră
would you like a taste of my sweet peach Georgia wine?
vrei să gusti din vinul meu dulce de piersici Georgia?
Well she showed me to the backdoor and she told me what it was for
Ei bine, ea mi-a arătat ușa din spate și mi-a spus pentru ce a fost
said you can come back and see me any old time
a spus că poți să te întorci să mă vezi oricând
and just as I was going that old sheriff must have gone in
și exact când mergeam, bătrânul șerif trebuie să fi intrat
said boy you've been in my sweet peach Georgia wine
a spus băiete că ai fost în vinul meu dulce de piersici Georgia
Chorus:
Refren:
Now hows I supposed to know she was the sheriff's daughter
Acum de unde ar trebui să știu că era fiica șerifului
she was only sweet sixteen but she looked a lot older
avea doar șaisprezece ani, dar părea mult mai în vârstă
well i guess I've learned my lesson son
Ei bine, cred că mi-am învățat lecția, fiule
you know I'm doing my 10 to 21
știi că fac 10 până la 21
just for tasting that sweet peach Georgia wine
doar pentru a degusta acel vin dulce de piersici din Georgia
organ solo
solo de orgă
Now hows I supposed to know she was the sheriff's daughter
Acum de unde ar trebui să știu că era fiica șerifului
she was only sweet sixteen but she looked a lot older
avea doar șaisprezece ani, dar părea mult mai în vârstă
well i guess I've learned my lesson son
Ei bine, cred că mi-am învățat lecția, fiule
you know I'm doing my 10 to 21
știi că fac 10 până la 21
just for tasting that sweet peach Georgia wine
doar pentru a degusta acel vin dulce de piersici din Georgia
If I ever get out of this jail house, I ain't gonna slowdown
Dacă voi ieși vreodată din această închisoare, nu voi încetini
till I reach that Georgia boarder line
până ajung la linia de frontieră cu Georgia
well maybe one quick stop down in Macon
ei bine, poate o oprire rapidă în Macon
cause i hate to leave these parts and not take it
pentru că urăsc să părăsesc aceste părți și să nu le iau
one more sip of sweet peach Georgia wine
încă o înghițitură de vin dulce de piersici Georgia
Now hows I supposed to know she was the sheriff's daughter
Acum de unde ar trebui să știu că era fiica șerifului
she was only sweet sixteen but she looked a lot older
avea doar șaisprezece ani, dar părea mult mai în vârstă
well I guess I've learned my lesson son
ei bine, cred că mi-am învățat lecția, fiule
you know I'm doing my 10 to 21
știi că fac 10 până la 21
just for tasting that sweet peach Georgia wine
doar pentru a degusta acel vin dulce de piersici din Georgia