Nobody Listen Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Nobody Listen"
„Nikt nie słucha”
INTRO :
WSTĘP:
VERSE 1:
WERSET 1:
Future lives in the minds
Przyszłość żyje w umysłach
While we fall from behind
Podczas gdy my spadamy od tyłu
Missing light from the trees
Brakuje światła z drzew
Missing you, look at me
Tęsknię za tobą, spójrz na mnie
From afar to a sound
Z daleka do dźwięku
From a fear we expel
Ze strachu, który wypędzamy
Give it life
Daj mu życie
Make it breathe
Spraw, żeby oddychało
Spinning wheels
Obracające się koła
Into words we believe
W słowa, w które wierzymy
CHORUS 1:
CHÓR 1:
Everybody talk but nobody listen,
Wszyscy mówią, ale nikt nie słucha,
Nobody listen, nobody listen
Nikt nie słucha, nikt nie słucha
Everybody talk but nobody listen,
Wszyscy mówią, ale nikt nie słucha,
Nobody listen, nobody listen
Nikt nie słucha, nikt nie słucha
Everybody talk but nobody listen,
Wszyscy mówią, ale nikt nie słucha,
Nobody listen, nobody listen
Nikt nie słucha, nikt nie słucha
Oh Ohh Oh
Och, och, och
VERSE 2:
WERSET 2:
Hear the thunder and rain
Słychać grzmoty i deszcz
Feel our heart fill with pain
Poczuj, jak nasze serce wypełnia ból
Travel through time and space
Podróżuj w czasie i przestrzeni
Where did love lose its place?
Gdzie miłość straciła swoje miejsce?
Can we find who we are
Czy możemy dowiedzieć się, kim jesteśmy
If we stare at a star?
Jeśli będziemy patrzeć na gwiazdę?
And the silence, it screams
I cisza, ona krzyczy
There is nothing that is as it seems
Nic nie jest takie, jakim się wydaje
CHORUS 2:
CHÓR 2:
Everybody talk but nobody listen,
Wszyscy mówią, ale nikt nie słucha,
Nobody listen, nobody listen
Nikt nie słucha, nikt nie słucha
Everybody talk but nobody listen,
Wszyscy mówią, ale nikt nie słucha,
Nobody listen, nobody listen
Nikt nie słucha, nikt nie słucha
Everybody talk but nobody listen,
Wszyscy mówią, ale nikt nie słucha,
Nobody listen, nobody listen
Nikt nie słucha, nikt nie słucha
Oh Ohh Oh ( X 2 )
Och, och, och (X 2)
BRIDGE :
MOST :
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
Can we find who we are
Czy możemy dowiedzieć się, kim jesteśmy
If we stare at a star?
Jeśli będziemy patrzeć na gwiazdę?
And the silence, it screams
I cisza, ona krzyczy
There is nothing that is as it seems
Nic nie jest takie, jakim się wydaje
CHORUS 3:
CHÓR 3:
Everybody talk but nobody listen,
Wszyscy mówią, ale nikt nie słucha,
Nobody listen, nobody listen
Nikt nie słucha, nikt nie słucha
Everybody talk but nobody listen,
Wszyscy mówią, ale nikt nie słucha,
Nobody listen, nobody listen
Nikt nie słucha, nikt nie słucha
Everybody talk but nobody listen,
Wszyscy mówią, ale nikt nie słucha,
Nobody listen, nobody listen
Nikt nie słucha, nikt nie słucha
Oh Ohh Oh ( X 3 )
Och, och, och (X 3)