Nobody Listen Letras Tradução em Português

"Nobody Listen"
"Ninguém ouve"
INTRO :
INTRODUÇÃO:
VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
Future lives in the minds
O futuro vive nas mentes
While we fall from behind
Enquanto caímos para trás
Missing light from the trees
Faltando luz nas árvores
Missing you, look at me
Sentindo sua falta, olhe para mim
From afar to a sound
De longe para um som
From a fear we expel
De um medo que expulsamos
Give it life
Dê vida
Make it breathe
Faça respirar
Spinning wheels
Rodas giratórias
Into words we believe
Em palavras que acreditamos
CHORUS 1:
REFRÃO 1:
Everybody talk but nobody listen,
Todo mundo fala, mas ninguém escuta,
Nobody listen, nobody listen
Ninguém ouve, ninguém ouve
Everybody talk but nobody listen,
Todo mundo fala, mas ninguém escuta,
Nobody listen, nobody listen
Ninguém ouve, ninguém ouve
Everybody talk but nobody listen,
Todo mundo fala, mas ninguém escuta,
Nobody listen, nobody listen
Ninguém ouve, ninguém ouve
Oh Ohh Oh
Ah, ah, ah
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
Hear the thunder and rain
Ouça o trovão e a chuva
Feel our heart fill with pain
Sinta nosso coração se encher de dor
Travel through time and space
Viaje no tempo e no espaço
Where did love lose its place?
Onde o amor perdeu seu lugar?
Can we find who we are
Podemos descobrir quem somos
If we stare at a star?
Se olharmos para uma estrela?
And the silence, it screams
E o silêncio, ele grita
There is nothing that is as it seems
Não há nada que seja o que parece
CHORUS 2:
REFRÃO 2:
Everybody talk but nobody listen,
Todo mundo fala, mas ninguém escuta,
Nobody listen, nobody listen
Ninguém ouve, ninguém ouve
Everybody talk but nobody listen,
Todo mundo fala, mas ninguém escuta,
Nobody listen, nobody listen
Ninguém ouve, ninguém ouve
Everybody talk but nobody listen,
Todo mundo fala, mas ninguém escuta,
Nobody listen, nobody listen
Ninguém ouve, ninguém ouve
Oh Ohh Oh ( X 2 )
Ah, ah, ah (x 2)
BRIDGE :
PONTE:
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFÓRICO:
Can we find who we are
Podemos descobrir quem somos
If we stare at a star?
Se olharmos para uma estrela?
And the silence, it screams
E o silêncio, ele grita
There is nothing that is as it seems
Não há nada que seja o que parece
CHORUS 3:
REFRÃO 3:
Everybody talk but nobody listen,
Todo mundo fala, mas ninguém escuta,
Nobody listen, nobody listen
Ninguém ouve, ninguém ouve
Everybody talk but nobody listen,
Todo mundo fala, mas ninguém escuta,
Nobody listen, nobody listen
Ninguém ouve, ninguém ouve
Everybody talk but nobody listen,
Todo mundo fala, mas ninguém escuta,
Nobody listen, nobody listen
Ninguém ouve, ninguém ouve
Oh Ohh Oh ( X 3 )
Ah, ah, ah (x 3)