Nobody Listen Текст Песни Перевод на Русский

"Nobody Listen"
"Никто не слушает"
INTRO :
ВВЕДЕНИЕ:
VERSE 1:
СТИХ 1:
Future lives in the minds
Будущее живет в умах
While we fall from behind
Пока мы падаем сзади
Missing light from the trees
Не хватает света от деревьев
Missing you, look at me
Скучаю по тебе, посмотри на меня
From afar to a sound
Издалека до звука
From a fear we expel
От страха мы изгоняем
Give it life
Дай ему жизнь
Make it breathe
Заставь его дышать
Spinning wheels
Прялки
Into words we believe
Словами, которым мы верим
CHORUS 1:
ПРИПЕВ 1:
Everybody talk but nobody listen,
Все говорят, но никто не слушает,
Nobody listen, nobody listen
Никто не слушает, никто не слушает
Everybody talk but nobody listen,
Все говорят, но никто не слушает,
Nobody listen, nobody listen
Никто не слушает, никто не слушает
Everybody talk but nobody listen,
Все говорят, но никто не слушает,
Nobody listen, nobody listen
Никто не слушает, никто не слушает
Oh Ohh Oh
Ох ох ох
VERSE 2:
СТИХ 2:
Hear the thunder and rain
Услышьте гром и дождь
Feel our heart fill with pain
Почувствуй, как наше сердце наполняется болью
Travel through time and space
Путешествие во времени и пространстве
Where did love lose its place?
Где любовь потеряла свое место?
Can we find who we are
Можем ли мы найти, кто мы?
If we stare at a star?
Если мы посмотрим на звезду?
And the silence, it screams
И тишина, она кричит
There is nothing that is as it seems
Нет ничего такого, каким кажется
CHORUS 2:
ПРИПЕВ 2:
Everybody talk but nobody listen,
Все говорят, но никто не слушает,
Nobody listen, nobody listen
Никто не слушает, никто не слушает
Everybody talk but nobody listen,
Все говорят, но никто не слушает,
Nobody listen, nobody listen
Никто не слушает, никто не слушает
Everybody talk but nobody listen,
Все говорят, но никто не слушает,
Nobody listen, nobody listen
Никто не слушает, никто не слушает
Oh Ohh Oh ( X 2 )
Ох ох ох (х 2)
BRIDGE :
МОСТ:
PRE-CHORUS:
ПРЕДПРИПЕВ:
Can we find who we are
Можем ли мы найти, кто мы?
If we stare at a star?
Если мы посмотрим на звезду?
And the silence, it screams
И тишина, она кричит
There is nothing that is as it seems
Нет ничего такого, каким кажется
CHORUS 3:
ПРИПЕВ 3:
Everybody talk but nobody listen,
Все говорят, но никто не слушает,
Nobody listen, nobody listen
Никто не слушает, никто не слушает
Everybody talk but nobody listen,
Все говорят, но никто не слушает,
Nobody listen, nobody listen
Никто не слушает, никто не слушает
Everybody talk but nobody listen,
Все говорят, но никто не слушает,
Nobody listen, nobody listen
Никто не слушает, никто не слушает
Oh Ohh Oh ( X 3 )
Ох ох ох (X 3)