Sky Is Falling Liedtext Deutsche Übersetzung
Lifehouse – Der Himmel fällt
by Lifehouse
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This file is the author's own work and represents their interpretation
Diese Datei ist das eigene Werk des Autors und stellt dessen Interpretation dar
of the song. You may only use this file for private study, scholarship, or research.
des Liedes. Sie dürfen diese Datei nur für private Studien, Stipendien oder Forschungszwecke verwenden.
I'd like you all to know that this is my first tab ever. Maybe i can't please everybody
Ich möchte euch allen mitteilen, dass dies mein erster Tab überhaupt ist. Vielleicht kann ich es nicht jedem recht machen
but i did my best to do this. Hope you like it guys! :>
aber ich habe mein Bestes getan, um dies zu tun. Ich hoffe, es gefällt euch, Leute! :>
Capo: none
Kapodaster: keiner
Contact me at +639203900326 or email me at inclyned_wade19@yahoo.com tnx!!!
Kontaktieren Sie mich unter +639203900326 oder senden Sie mir eine E-Mail an inclyned_wade19@yahoo.com tnx!!!
S = slide
S = Rutsche
H = hammer
H = Hammer
X = muted or dead string
X = gedämpfte oder tote Saite
Intro: E-D-C#m-C
Einleitung: E-D-C#m-C
(guitar 1 plays power chords)
(Gitarre 1 spielt Powerchords)
Guitar 2 plays riff 1(repeat as needed)
Gitarre 2 spielt Riff 1 (bei Bedarf wiederholen)
*some chorus or flanger effect
*etwas Chorus- oder Flanger-Effekt
Stanza 1(guitar 1 plays power chords)
Strophe 1 (Gitarre 1 spielt Powerchords)
(guitar 2 still plays riff 1)
(Gitarre 2 spielt immer noch Riff 1)
I watch as the daylight crawls
Ich beobachte, wie das Tageslicht kriecht
past the shadows hanging on the walls
vorbei an den Schatten, die an den Wänden hängen
it's been a long time since I felt the stain
Es ist schon lange her, seit ich den Fleck gespürt habe
of yesterday getting in my way
von gestern kam mir in die Quere
Chorus: (clean)
Refrain: (sauber)
(Both guitars)power chords
(Beide Gitarren) Powerchords
I'm alive but tell me am I free
Ich lebe, aber sag mir, ob ich frei bin
I've got eyes but tell me can I see
Ich habe Augen, aber sag mir, kann ich sehen?
the sky is falling and no one knows
Der Himmel stürzt ein und niemand weiß es
we shouldn't be hard to believe
Wir sollten nicht schwer zu glauben sein
shouldn't be this difficult to breathe
Das Atmen sollte nicht so schwer sein
the sky is falling and no one knows
Der Himmel stürzt ein und niemand weiß es
(same as stanza 1)(guitar 2)
(wie Strophe 1)(Gitarre 2)
you leave me hanging on
Du lässt mich hängen
only to catch my breath
Nur um zu Atem zu kommen
I've got you and I've got nothing left
Ich habe dich und ich habe nichts mehr übrig
don't leave me all alone down here
Lass mich hier unten nicht ganz allein
with myself and all of my fear
mit mir selbst und all meiner Angst
Chorus: (clean)
Refrain: (sauber)
(Both guitars)power chords
(Beide Gitarren) Powerchords
I'm alive but tell me am I free
Ich lebe, aber sag mir, ob ich frei bin
I've got eyes but tell me can I see
Ich habe Augen, aber sag mir, kann ich sehen?
the sky is falling and no one knows
Der Himmel stürzt ein und niemand weiß es
we shouldn't be hard to believe
Wir sollten nicht schwer zu glauben sein
shouldn't be this difficult to breathe
Das Atmen sollte nicht so schwer sein
the sky is falling and no one knows
Der Himmel stürzt ein und niemand weiß es
(riff 2)
(Riff 2)
no one knows
niemand weiß es
no one knows
niemand weiß es
This is riff 2(guitar 2)chorus or flanger effect(2x)
Dies ist Riff 2 (Gitarre 2), Chorus- oder Flanger-Effekt (2x).
Im not sure with this but it sounds close..
Ich bin mir nicht sicher, aber es klingt nah dran.
ad lib Guitar 1 does power chords( Bm-F#m-D-A-B)2x
Ad lib Gitarre 1 macht Power-Akkorde (Bm-F#m-D-A-B)2x
Guitar 2 does this solo(distortion with phaser and chorus effect)
Gitarre 2 macht dieses Solo (Verzerrung mit Phaser- und Chorus-Effekt)
Chorus: (clean)
Refrain: (sauber)
(Both guitars)power chords
(Beide Gitarren) Powerchords
I'm alive but tell me am I free
Ich lebe, aber sag mir, ob ich frei bin
I've got eyes but tell me can I see
Ich habe Augen, aber sag mir, kann ich sehen?
the sky is falling and no one knows
Der Himmel stürzt ein und niemand weiß es
we shouldn't be hard to believe
Wir sollten nicht schwer zu glauben sein
shouldn't be this difficult to breathe
Das Atmen sollte nicht so schwer sein
the sky is falling and no one knows
Der Himmel stürzt ein und niemand weiß es
the sky is falling and no one knows
Der Himmel stürzt ein und niemand weiß es
the sky is falling and no one knows
Der Himmel stürzt ein und niemand weiß es
the sky is falling and no one knows
Der Himmel stürzt ein und niemand weiß es
I guess that's the whole song. Hope you enjoyed it guys! :>
Ich denke, das ist das ganze Lied. Ich hoffe, es hat euch gefallen, Leute! :>
If you have any comments, suggestions or violent reactions just text or call
Wenn Sie Kommentare, Vorschläge oder heftige Reaktionen haben, schreiben Sie uns einfach eine SMS oder rufen Sie an
+639203900326 or or email me at inclyned_wade19@yahoo.com tnx!!!
+639203900326 oder senden Sie mir eine E-Mail an inclyned_wade19@yahoo.com tnx!!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
