Leggero Letras Tradução em Português

Ligabué - Leve

by Ligabue

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ligabue Leggero

Intro: X2
Introdução: X2
Ci son macchine nascoste
Existem carros escondidos
-add7
-adicionar7
e, pero', nascoste male
e, no entanto, mal escondido
e le vedi dondolare al ritmo
e você os vê balançando no ritmo
di chi e' li' dentro per
de quem está lá para
potersi consolare
ser capaz de se consolar
-add7
-adicionar7
godendo sui clackson
curtindo os chifres
fra i fantasmi di Elvis
entre os fantasmas de Elvis
Ci son nuvole in certe camere
Há nuvens em alguns quartos
e meno ombrelli di quel che pensi
e menos guarda-chuvas do que você pensa
Lo sapete cos'ha in testa
Você sabe o que está em sua mente
il mago Walter
o mágico Walter
quando il trucco gli riesce
quando o truque dá certo
e non pensa piu' a niente?
e não pensa mais em nada?
E i "ragazzi" sono in giro
E os "meninos" estão por perto
e, certo, alcuni sono in sala giochi
e, claro, alguns estão no fliperama
e l'odore dei fossi forse
e o cheiro das valas talvez
lo riconoscono in pochi
Poucos reconhecem isso
e le senti le vene
e você sente suas veias
piene di cio' che sei
cheio do que você é
e ti attacchi alla vita che hai
e você se apega à vida que tem
Leggero
Leve
nel vestito migliore
no melhor vestido
senza andata ne' ritorno
sem ir ou voltar
senza destinazione
sem destino
Leggero
Leve
nel vestito migliore
no melhor vestido
nella testa un po' di sole
um pouco de sol na minha cabeça
ed in bocca una canzone.
e uma música na minha boca.
Dove passera' la banda
Por onde a turma vai passar
col suo suono fuori moda
com seu som antiquado
col suo suono
com seu som
un giorno un po' pesante
um dia um pouco difícil
e un giorno invece troppo leggero?
e um dia muito claro?
Mentre Key si sbatte
Enquanto Key bate
perche' le urla la vena
porque a veia dela grita
pensi che sei fortunato:
você acha que tem sorte:
ti e' mancato proprio solo un pelo
você perdeu por um fio
e ti vedi con una che fa
e você está saindo com alguém que faz
il tuo stesso giro
seu próprio passeio
e ti senti il diritto di
e você se sente no direito de
sentirti leggero
sinta-se leve
C'e' qualcuno che urla
Há alguém gritando
per un addio al celibato
para uma despedida de solteiro
per una botta di vita
por uma dose de vida
con una troia affittata
com uma vagabunda alugada
e le senti le vene
e você sente suas veias
piene di cio' che sei
cheio do que você é
e ti attacchi alla vita che hai
e você se apega à vida que tem
Leggero
Leve
nel vestito migliore
no melhor vestido
senza andata ne' ritorno
sem ir ou voltar
senza destinazione
sem destino
Leggero
Leve
nel vestito migliore
no melhor vestido
nella testa un po' di sole
um pouco de sol na minha cabeça
ed in bocca una canzone.
e uma música na minha boca.
From:
De:
Double Decker Buses c/o Giulio Canovi
Ônibus de dois andares a/c Giulio Canovi
Via Sarti n 10 42025
Via Sarti n.º 10 42025
Cavriago(Re)
Cavriago (Rei)
Italy
Itália

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.