Pane al pane Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

PANE AL PANE
CHLEB DO CHLEBA
(riff) si ripete qua e la'
(riff) powtarza się tu i tam
Accordi forniti da Giusy
Umowy dostarczone przez Giusy
..E poi l'urlo parti'
..I wtedy zaczął się krzyk
e l'orecchio trovo',
i znalazło ucho,
pane al pane
chleb i masło
e l'orecchio capi' anche se al prezzo di
i ucho zrozumiało, choćby za cenę
sanguinare
krwawić
E la bocca cerco'
I usta próbują
e un'altra bocca trovo'
i znajduję inne usta
cuore a cuore
serce do serca
e li', piu' che baciarsi,
i tam, więcej niż całowanie,
fu quasi un volersi mangiare
to było prawie jak chęć zjedzenia siebie
Chiaro, che piu' non si puo',
Oczywiście dalej nie można,
pane al pane
chleb i masło
E lo sputo salto'
I ślina podskoczyła”
e la faccia trovo'
i znajduję twarz
pane al pane
chleb i masło
e la faccia bucata sembro'
i wydawała się twarz z dziurami
per un po' da buttare
wyrzucić na jakiś czas
E poi l'occhio parlo',
I wtedy oko przemówiło,
disse troppo, pero',
powiedział jednak za dużo,
bene o male,
dobrze lub źle,
parlo' pure nascosto
mówił także w tajemnicy
nell'occhio d'un ottimo attore
w oczach znakomitego aktora
Chiaro, che ti piaccia o no,
Oczywiście, czy ci się to podoba, czy nie,
pane al pane
chleb i masło
E lo specchio suono'
I lustro zabrzmiało
ora un blues, ora un pezzo solare
teraz blues, teraz słoneczny kawałek
e fu quel ritornello fischiato
i ten refren został zagwizdany
anche senza volere
nawet bez chęci
pane al pane
chleb i masło