Un figlio di nome Elvis Letra Traducción al Español
Ligabue - Un hijo llamado Elvis
by Ligabue
Ligabue - Un figlio di nome Elvis letra y traducción al español. Lee la letra original con traducción en español, significado de la canción y más idiomas.
Traducción al español - ver letra original
main riff
riff principal
e:--------------0--2--|--3------2----0--0--2--|
e:--------------0--2--|--3------2----0--0--2--|
B:--------------0-----|--------------0--0-----|
B:--------------0-----|--------------0--0-----|
G:--------------------|-----------------------|
G:--------------------------------|-----------------------|
D:--------------------|-----------------------|
D:------------------------|-----------------------|
A:--------------------|-----------------------|
A:-----------------------|-----------------------|
E:--------------------|-----------------------|
E:-----------|-----------|
Ha le scarpe di serpente
Tiene zapatos de serpiente
e un brillante in pieno dente
y un diamante justo en el diente
ed un figlio cui ha dato nome Elvis.
y un hijo al que llamó Elvis.
Ha una stella su cui vive
Tiene una estrella en la que vive.
su cui tutto quanto e' stile
en el que todo es estilo
su cui tutto quanto
en el que todo
e' sotto il marchio Elvis.
Está bajo la marca Elvis.
Ha una donna li' vicino
Tiene una mujer cerca
che lo fa sentir qualcuno
eso lo hace sentir como alguien
anche se non sapra' mai
incluso si él nunca lo sabrá
che cos'e' Elvis. Oh oh
¿Qué es Elvis? oh oh
rit
rito
Brucia brucia la candela
Quema quema la vela
brucia dai due lati
quemaduras por ambos lados
brucia prima
se quema primero
di una luce un po' piu' viva
de una luz ligeramente más brillante
e di piu', e di piu'.
y más, y más.
main riff
riff principal
Ha un tatuaggio sulla spalla
Tiene un tatuaje en el hombro.
dice: *Il rock non mi molla*
dice: *Rock no lo suelta*
mentre l'altro sopra il cuore dice: *Elvis*.
mientras que el otro encima del corazón dice: *Elvis*.
Ha una Firebird originale
Tiene un Firebird original.
che dice di saper suonare
quien dice que sabe jugar
ma che viene buona per suo figlio Elvis.
pero es bueno para su hijo Elvis.
Ed ha sempre occhiali scuri
Y siempre lleva gafas oscuras.
dietro cui non si sa mai
detrás del cual nunca se sabe
se piange o ride
si llora o ríe
come non si sa di Elvis.
como no sabes sobre Elvis.
rit
rito
Brucia brucia la candela
Quema quema la vela
brucia dai due lati
quemaduras por ambos lados
brucia prima
se quema primero
di una luce un po' piu' viva
de una luz ligeramente más brillante
e di piu', e di piu'.
y más, y más.
main riff
riff principal
finale
definitiva
Em Em7 A (sfumando)
Em Em7 A (sombreado)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
