Lions! كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Bm G D A x2
مقدمة: بم جي دي أ x2
Verse:
الآية:
Give me a disaster
أعطني كارثة
Give me emergency
أعطني الطوارئ
Stand me at the head of the crusade
اجعلني على رأس الحملة الصليبية
Without a remedy
بدون علاج
Show me to the shipwreck
أرني إلى حطام السفينة
Show me how your bones shake
أرني كيف تهتز عظامك
And when I'm at the edge of sorrow's blade
وعندما أكون على حافة نصل الحزن
Show me how a heart breaks
أرني كيف ينكسر القلب
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Be steady on your feet
كن ثابتا على قدميك
No matter the trouble you meet
بغض النظر عن المتاعب التي تقابلها
Chorus:
جوقة:
Lions make you brave
الأسود تجعلك شجاعا
Giants give you faith
العمالقة يعطونك الإيمان
Death is a charade
الموت هو تمثيلية
You don't have to feel safe, to feel unafraid
ليس من الضروري أن تشعر بالأمان، حتى لا تشعر بالخوف
Verse 2:
الآية 2:
Find me at the bottom
تجدني في الأسفل
Looking at the vultures
النظر إلى النسور
Standing in the heart of the disease
الواقفة في قلب المرض
Following the hard curves
بعد المنحنيات الصعبة
I'm looking for the thunder
أنا أبحث عن الرعد
I'm looking through the blackness
أنا أنظر من خلال السواد
I'm learning how to get up off my knees
أنا أتعلم كيفية النهوض من ركبتي
And all it takes is practice
وكل ما يتطلبه الأمر هو الممارسة
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
Be ready on your feet
كن مستعدا على قدميك
No matter the trouble you meet
بغض النظر عن المتاعب التي تقابلها
Chorus:
جوقة:
Lions make you brave
الأسود تجعلك شجاعا
Giants give you faith
العمالقة يعطونك الإيمان
Death is a charade
الموت هو تمثيلية
You don't have to feel safe, to feel unafraid
ليس من الضروري أن تشعر بالأمان، حتى لا تشعر بالخوف
Bridge:
الجسر:
I'm not the hunter
أنا لست الصياد
I'm not the marked
أنا لست ملحوظا
Just looking for wisdom in the dark
فقط أبحث عن الحكمة في الظلام
Chorus:
جوقة:
Lions make you brave
الأسود تجعلك شجاعا
Giants give you faith
العمالقة يعطونك الإيمان
Death is a charade
الموت هو تمثيلية
You don't have to feel safe, to feel unafraid
ليس من الضروري أن تشعر بالأمان، حتى لا تشعر بالخوف
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
You don't have to feel safe to feel unafraid
ليس عليك أن تشعر بالأمان حتى تشعر بعدم الخوف
Outro: Bm, G, D, A, Bm
الخاتمة: بم، ز، د، أ، بم