Lions! Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Bm G D A x2
Giriş: Bm GDA x2
Verse:
Ayet:
Give me a disaster
Bana bir felaket ver
Give me emergency
Bana acil durum ver
Stand me at the head of the crusade
Beni haçlı seferinin başında tut
Without a remedy
Çare olmadan
Show me to the shipwreck
Bana gemi enkazını göster
Show me how your bones shake
Bana kemiklerinin nasıl titrediğini göster
And when I'm at the edge of sorrow's blade
Ve kederin kılıcının kenarındayken
Show me how a heart breaks
Bana bir kalbin nasıl kırıldığını göster
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
Be steady on your feet
Ayaklarının üzerinde sağlam dur
No matter the trouble you meet
Karşılaştığınız sorun ne olursa olsun
Chorus:
Koro:
Lions make you brave
Aslanlar sizi cesur yapar
Giants give you faith
Devler sana inanç verir
Death is a charade
Ölüm bir maskaralıktır
You don't have to feel safe, to feel unafraid
Korkmamak için kendinizi güvende hissetmenize gerek yok
Verse 2:
Ayet 2:
Find me at the bottom
Beni altta bul
Looking at the vultures
Akbabalara bakmak
Standing in the heart of the disease
Hastalığın kalbinde duruyor
Following the hard curves
Sert virajları takip ediyorum
I'm looking for the thunder
Gök gürültüsünü arıyorum
I'm looking through the blackness
Karanlığa bakıyorum
I'm learning how to get up off my knees
Dizlerimin üzerinden nasıl kalkacağımı öğreniyorum
And all it takes is practice
Ve tek gereken pratik
Pre-chorus:
Koro öncesi:
Be ready on your feet
Ayaklarının üzerinde hazır ol
No matter the trouble you meet
Karşılaştığınız sorun ne olursa olsun
Chorus:
Koro:
Lions make you brave
Aslanlar sizi cesur yapar
Giants give you faith
Devler sana inanç verir
Death is a charade
Ölüm bir maskaralıktır
You don't have to feel safe, to feel unafraid
Korkmamak için kendinizi güvende hissetmenize gerek yok
Bridge:
Köprü:
I'm not the hunter
Ben avcı değilim
I'm not the marked
Ben işaretli değilim
Just looking for wisdom in the dark
Sadece karanlıkta bilgelik arıyorum
Chorus:
Koro:
Lions make you brave
Aslanlar sizi cesur yapar
Giants give you faith
Devler sana inanç verir
Death is a charade
Ölüm bir maskaralıktır
You don't have to feel safe, to feel unafraid
Korkmamak için kendinizi güvende hissetmenize gerek yok
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
You don't have to feel safe to feel unafraid
Korkmamak için kendinizi güvende hissetmenize gerek yok
Outro: Bm, G, D, A, Bm
Çıkış: Bm, G, D, A, Bm