Lions! Versuri Traducere în Română

Intro: Bm G D A x2
Introducere: Bm G D A x2
Verse:
Vers:
Give me a disaster
Dă-mi un dezastru
Give me emergency
Dă-mi o urgență
Stand me at the head of the crusade
Stai-mă în fruntea cruciadei
Without a remedy
Fără remediu
Show me to the shipwreck
Arată-mă la naufragiu
Show me how your bones shake
Arată-mi cum îți tremură oasele
And when I'm at the edge of sorrow's blade
Și când sunt la marginea lamei durerii
Show me how a heart breaks
Arată-mi cum se rupe o inimă
Pre-Chorus:
Pre-refren:
Be steady on your feet
Fii statornic pe picioare
No matter the trouble you meet
Indiferent de problemele pe care le întâlnești
Chorus:
Refren:
Lions make you brave
Leii te fac curajos
Giants give you faith
Giganții îți dau credință
Death is a charade
Moartea este o șaradă
You don't have to feel safe, to feel unafraid
Nu trebuie să te simți în siguranță, să nu te temi
Verse 2:
Versetul 2:
Find me at the bottom
Găsește-mă în partea de jos
Looking at the vultures
Privind vulturi
Standing in the heart of the disease
Stând în inima bolii
Following the hard curves
Urmând curbele dure
I'm looking for the thunder
Caut tunetul
I'm looking through the blackness
Mă uit prin întuneric
I'm learning how to get up off my knees
Învăț cum să mă ridic de pe genunchi
And all it takes is practice
Și tot ce este nevoie este practică
Pre-chorus:
Pre-cor:
Be ready on your feet
Fii gata pe picioare
No matter the trouble you meet
Indiferent de problemele pe care le întâlnești
Chorus:
Refren:
Lions make you brave
Leii te fac curajos
Giants give you faith
Giganții îți dau credință
Death is a charade
Moartea este o șaradă
You don't have to feel safe, to feel unafraid
Nu trebuie să te simți în siguranță, să nu te temi
Bridge:
Pod:
I'm not the hunter
Nu sunt vânătorul
I'm not the marked
Nu sunt cel marcat
Just looking for wisdom in the dark
Doar căutând înțelepciunea în întuneric
Chorus:
Refren:
Lions make you brave
Leii te fac curajos
Giants give you faith
Giganții îți dau credință
Death is a charade
Moartea este o șaradă
You don't have to feel safe, to feel unafraid
Nu trebuie să te simți în siguranță, să nu te temi
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
You don't have to feel safe to feel unafraid
Nu trebuie să te simți în siguranță pentru a te simți fără frică
Outro: Bm, G, D, A, Bm
Outro: Bm, G, D, A, Bm