Peace Sign Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Peace Sign (Acoustic Version)
Znak Pokoju (wersja akustyczna)
performed by Lights (featuring C'ur de Pirate)
w wykonaniu Lights (z udziałem C'ur de Pirate)
If they take my hand
Jeśli wezmą mnie za rękę
Will it be to burn me or to say 'amen'
Czy będzie to spalenie mnie czy powiedzenie „amen”
We beckon so we can make amends
Wzywamy, abyśmy mogli zadośćuczynić
And with the same flip of the hand we curse our friends
I tym samym machnięciem ręki przeklinamy naszych przyjaciół
And where it's all a blur, you are the hard line
A tam, gdzie wszystko jest rozmazane, ty jesteś twardą linią
In the disorder, you are the peace sign
W nieładzie jesteś znakiem pokoju
J'ai tant voulu savoir
J'ai tant voulu Savoir
Si mes peurs ont tout fait pour m'garer
Si mes peurs ont tout fait pour m'garer
Mais quand la vrit se cache
Mais quand la vrit se cache
Je te suivrai o que tu veuilles aller
Je te suivrai o que tu veuilles aller
Where it's all a blur, you are the hard line
Tam, gdzie wszystko jest rozmazane, Ty jesteś twardą linią
In the disorder, you are the peace sign
W nieładzie jesteś znakiem pokoju
Et quand la guerre clate, tu es le silence
Et quand la guerre clate, tu es le milczenie
Et dans tout ce dsordre, you are the peace sign
Et dans tout ce dsordre, jesteś znakiem pokoju
I can't tell if they're laughing at me or with me
Nie wiem, czy śmieją się ze mnie, czy ze mną
All these hints and subtleties got me on my knees
Wszystkie te podpowiedzi i subtelności powaliły mnie na kolana
Begging for serenity
Błagam o spokój
And where it's all a blur, you are the hard line
A tam, gdzie wszystko jest rozmazane, ty jesteś twardą linią
In the disorder, you are the peace sign
W nieładzie jesteś znakiem pokoju
And when riots stir, tu es le silence
A kiedy wybuchną zamieszki, należy zachować ciszę
And in the disorder, you are the peace sign
A w nieładzie jesteś znakiem pokoju
Et quand la guerre clate, you are the sound mind
Et quand la guerre clate, jesteś zdrowym umysłem
Et dans tout ce dsordre, you are the peace sign
Et dans tout ce dsordre, jesteś znakiem pokoju
And in the disorder, you are the peace sign
A w nieładzie jesteś znakiem pokoju
In the disorder, you are the peace sign.
W nieładzie jesteś znakiem pokoju.
Chords provided by TK
Akordy dostarczone przez TK