Peace Sign Versuri Traducere în Română

Peace Sign (Acoustic Version)
Semnul păcii (versiunea acustică)
performed by Lights (featuring C'ur de Pirate)
interpretat de Lights (cu C'ur de Pirate)
If they take my hand
Dacă mă iau de mână
Will it be to burn me or to say 'amen'
Va fi să mă ardă sau să spun „amin”
We beckon so we can make amends
Facem semn ca să ne putem repara
And with the same flip of the hand we curse our friends
Și cu aceeași răsturnare a mâinii ne blestemăm prietenii
And where it's all a blur, you are the hard line
Și acolo unde totul este o neclaritate, tu ești linia dură
In the disorder, you are the peace sign
În dezordine, tu ești semnul păcii
J'ai tant voulu savoir
J'ai tant voulu savoir
Si mes peurs ont tout fait pour m'garer
Si mes peurs ont tout fait pour m'garer
Mais quand la vrit se cache
Mais quand la vrit se cache
Je te suivrai o que tu veuilles aller
Je te suivrai o que tu veuilles aller
Where it's all a blur, you are the hard line
Acolo unde totul este o neclaritate, tu ești linia dură
In the disorder, you are the peace sign
În dezordine, tu ești semnul păcii
Et quand la guerre clate, tu es le silence
Et quand la guerre clate, tu es le silence
Et dans tout ce dsordre, you are the peace sign
Et dans tout ce dsordre, tu ești semnul păcii
I can't tell if they're laughing at me or with me
Nu pot spune dacă râd de mine sau cu mine
All these hints and subtleties got me on my knees
Toate aceste indicii și subtilități m-au pus în genunchi
Begging for serenity
Cerșind liniște
And where it's all a blur, you are the hard line
Și acolo unde totul este o neclaritate, tu ești linia dură
In the disorder, you are the peace sign
În dezordine, tu ești semnul păcii
And when riots stir, tu es le silence
Și când revoltele se agită, tu es le tăcere
And in the disorder, you are the peace sign
Și în dezordine, tu ești semnul păcii
Et quand la guerre clate, you are the sound mind
Et quand la guerre clate, tu ești mintea sănătoasă
Et dans tout ce dsordre, you are the peace sign
Et dans tout ce dsordre, tu ești semnul păcii
And in the disorder, you are the peace sign
Și în dezordine, tu ești semnul păcii
In the disorder, you are the peace sign.
În dezordine, tu ești semnul păcii.
Chords provided by TK
Acorduri furnizate de TK