Changing Faces Текст Песни Перевод на Русский

by: Lila McCann
автор: Лила Макканн
Intro: G D Am C D
Вступление: G D Am C D
At first I didn't understand when she walked through the door
Сначала я не понял, когда она вошла в дверь
You let go of my hand and then I knew there must be more
Ты отпустил мою руку, и тогда я понял, что должно быть что-то еще.
I tried to tell myself that you were only friends
Я пытался сказать себе, что вы всего лишь друзья
But your eyes betrayed the smile you gave
Но твои глаза выдали улыбку, которую ты дал
And I knew right there and then
И я знал прямо здесь и тогда
Chorus:
Припев:
You were changing faces
Вы меняли лица
Right before my eyes
Прямо перед моими глазами
One for her and one for me
Один для нее и один для меня
And then I realized
И тогда я понял
Changing faces
Изменение лица
That moment I was sure
В тот момент я был уверен
I'd be changing places with her
Я бы поменялся с ней местами
Please don't introduce me, don't be so polite
Пожалуйста, не знакомь меня, не будь таким вежливым.
Tomorrow I'll get over you, if I just get through tonight
Завтра я переживу тебя, если переживу сегодня вечером
I don't think I can stand it while she's standing over there
Я не думаю, что смогу это вынести, пока она стоит там
If you just want someone on your arm
Если ты просто хочешь, чтобы кто-то был у тебя под рукой
Then she's the one to wear
Тогда она должна носить
Repeat Chorus
Повторить припев
I think I'm gonna walk away
думаю, я уйду
Head right for the door
Идите направо к двери
Maybe I should stay and fight
Может быть, мне следует остаться и сражаться
But look what I'd be fighting for
Но посмотри, за что я буду бороться
I wanted so much more
Я хотел гораздо большего
Inst. Break C D G Em C D G Em
Инст. Разрыв C D G Em C D G Em
(Key Change: up 1/2. You could either move Capo up one fret or play in
(Смена тональности: вверх на 1/2. Вы можете либо переместить каподастр на один лад выше, либо играть
key of G#)
клавиша G#)
Changing Faces
Изменение лица
That moment I was sure
В тот момент я был уверен
While you were changing faces
Пока вы меняли лица
I'd be changing places with her
Я бы поменялся с ней местами
Changing faces
Изменение лица
The look that did you in
Взгляд, который тебя поразил
One for her and one for me
Один для нее и один для меня
Now I can't go back again
Теперь я не могу вернуться снова
Changing faces
Изменение лица
That moment I was sure
В тот момент я был уверен
I'd be changing places with her
Я бы поменялся с ней местами
Changing faces
Изменение лица
Right before my eyes
Прямо перед моими глазами
One for her and one for me
Один для нее и один для меня
Neither on I recognized
Ни на том, ни на другом я не узнал
Changing faces
Изменение лица
That moment I was sure
В тот момент я был уверен
I'd be changing places with her
Я бы поменялся с ней местами