Doughnut Текст Песни Перевод на Русский

Inside The Hollow
Внутри пустоты
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: D, Bb, A
Тональность: D, Bb, A
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro: D-F#m-Bb-
Вступление: D-F#m-Bb-
Verse 1:
Стих 1:
Met you when I went away
Встретился с тобой, когда я ушел
All the things you had to say
Все, что ты должен был сказать
Made me feel like I was worthy
Заставил меня почувствовать, что я достоин
Told me, "On the day we meet
Сказал мне: «В тот день, когда мы встретимся
No more longing for someone
Нет больше тоски по кому-то
I'll be there, no need worry"
Я буду там, не волнуйся»
Refrain 1:
Припев 1:
Months past you'd
Несколько месяцев назад ты бы
ask me about the day
спроси меня о дне
Oh I come home Oh
О, я прихожу домой, о
please come home
пожалуйста, приходи домой
Infatuation with him
Увлечение им
leave me this way
оставь меня так
But don't take it away
Но не забирай это
Chorus 1:
Припев 1:
Why should I spend my time on you?
Почему я должен тратить на тебя время?
I know you're gonna make me cry
Я знаю, ты заставишь меня плакать
I know your kind, make up your mind
Я знаю твой вид, решайся
Cause I can't read through the
Потому что я не могу прочитать
lines and you're making me sigh
линии, и ты заставляешь меня вздыхать
Why should I spend my time on you?
Почему я должен тратить на тебя время?
Verse 2:
Стих 2:
As time flew by he gave up asking
Со временем он перестал спрашивать
Now I'm left to start the chase
Теперь мне осталось начать погоню
It's too late, he's losing patience
Уже слишком поздно, он теряет терпение
It's not my fault, it's not my choice
Это не моя вина, это не мой выбор
What went wrong when something changed?
Что пошло не так, когда что-то изменилось?
Who's to blame when nothing's different?
Кто виноват, когда ничего не изменилось?
Refrain 2:
Припев 2:
I'm back at last and now he
Я наконец вернулся, и теперь он
say's he's calling me
скажи, что он звонит мне
Wait around till three
Подожди до трех
No call typical
Нет звонка, обычное дело
I've been through this before
Я проходил через это раньше
I can't take it anymore
я больше не могу это терпеть
(Repeat Chorus 1)
(Повторить припев 1)
Bridge:
Мост:
Invited to his home decide to go
Приглашенный к себе домой решил пойти.
Watching me the whole night
Наблюдал за мной всю ночь
Wait until the time's right baby
Подожди, пока не наступит подходящее время, детка.
Speaks to me and tells me what he sees
Говорит со мной и рассказывает, что он видит
"You are more than the girlfriend
«Ты больше, чем подруга
type call me when I'm turning 23"
типа позвони мне, когда мне исполнится 23"
Asshole! asshole! asshole!
Мудак! засранец! засранец!
Chorus 2:
Припев 2:
Why did I waste my time on you?
Зачем я потратил на тебя время?
All you could do was make me cry
Все, что ты мог сделать, это заставить меня плакать
I know your kind, make up your mind
Я знаю твой вид, решайся
Cause I can't read through the
Потому что я не могу прочитать
lines and you're making me sigh
линии, и ты заставляешь меня вздыхать
A D Dm(hold)
A D Dm (держать)
Why did I waste my time on you?
Зачем я потратил на тебя время?
Outro: D-F#m-Bb-
Аутро: D-F#m-Bb-