The Fear كلمات أغنية ترجمة عربية
ليلي ألين - الخوف
by Lily Allen
Lily Allen - The Fear كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Capo: 1st Fret
كابو: الحنق الأول
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Strumming: D! D D! D D! D (! means extra hard)
العزف : د! د د! د د! D (! تعني صعوبة إضافية)
(DUD at ending lines in chorus, just before chord-change)
(DUD عند نهاية الأسطر في الكورس، قبل تغيير الوتر مباشرة)
VERSE 1:
الآية 1:
I want to be rich and I want lots of money
أريد أن أصبح غنياً وأريد الكثير من المال
I don??t care about clever I don??t care about funny
أنا لا أهتم بالذكاء ولا أهتم بالمرح
I want loads of clothes and f**kloads of diamonds
أريد الكثير من الملابس وكميات كبيرة من الماس
I heard people die while they are trying to find them
سمعت أناسًا يموتون أثناء محاولتهم العثور عليهم
VERSE 2:
الآية 2:
I??ll take my clothes off and it will be shameless
سوف أخلع ملابسي وسيكون الأمر وقحاً
??Cuz everyone knows that??s how you get famous
??لأن الجميع يعرف ذلك??كيف تصبح مشهورًا
I??ll look at the sun and I??ll look in the mirror
سأنظر إلى الشمس وسأنظر في المرآة
I??m on the right track yeah I??m on to a winner
أنا على الطريق الصحيح نعم أنا على وشك الفوز
CHORUS:
الجوقة:
I don??t know what??s right and what??s real anymore
أنا لا أعرف ما هو الصحيح وما هو الحقيقي بعد الآن
I don??t know how I??m meant to feel anymore
لا أعرف كيف من المفترض أن أشعر بعد الآن
When do you think it will all become clear?
متى تعتقد أن كل شيء سوف يصبح واضحا؟
??Cuz I??m being taken over by The Fear
??كوز أنا؟؟م يتم الاستيلاء عليها من قبل الخوف
VERSE 3:
الآية 3:
Life??s about film stars and less about mothers
الحياة تدور حول نجوم السينما وأقل عن الأمهات
It??s all about fast cars cussing each other
الأمر كله يتعلق بالسيارات السريعة التي تلعن بعضها البعض
But it doesn??t matter cause I??m packing plastic
ولكن لا يهم لأنني أقوم بتعبئة البلاستيك
and that??s what makes my life so f**king fantastic
وهذا ما يجعل حياتي رائعة جدًا
VERSE 4:
الآية 4:
And I am a weapon of massive consumption
وأنا سلاح للاستهلاك الهائل
and its not my fault it??s how I??m programmed to function
وهذا ليس خطأي، كيف تمت برمجتي للعمل
I??ll look at the sun and I??ll look in the mirror
سأنظر إلى الشمس وسأنظر في المرآة
I??m on the right track yeah we're on to a winner
أنا على الطريق الصحيح نعم نحن على وشك الفوز
CHORUS:
الجوقة:
I don??t know what??s right and what??s real anymore
أنا لا أعرف ما هو الصحيح وما هو الحقيقي بعد الآن
I don??t know how I??m meant to feel anymore
لا أعرف كيف من المفترض أن أشعر بعد الآن
When do you think it will all become clear?
متى تعتقد أن كل شيء سوف يصبح واضحا؟
??Cuz I??m being taken over by The Fear
??كوز أنا؟؟م يتم الاستيلاء عليها من قبل الخوف
VERSE 5:
الآية 5:
Forget about guns and forget ammunition
ننسى البنادق وننسى الذخيرة
Cause I??m killing them all on my own little mission
لأنني أقتلهم جميعًا في مهمتي الصغيرة
Now I??m not a saint but I??m not a sinner
الآن أنا لست قديساً ولكني لست خاطئاً
Now everything's cool as long as I??m getting thinner
الآن أصبح كل شيء على ما يرام طالما أنني أصبحت أنحف
CHORUS:
الجوقة:
I don??t know what??s right and what??s real anymore
أنا لا أعرف ما هو الصحيح وما هو الحقيقي بعد الآن
I don??t know how I??m meant to feel anymore
لا أعرف كيف من المفترض أن أشعر بعد الآن
When do you think it will all become clear?
متى تعتقد أن كل شيء سوف يصبح واضحا؟
??Cuz I??m being taken over by The Fear
??كوز أنا؟؟م يتم الاستيلاء عليها من قبل الخوف
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
