Boiler Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Limp bizkit - Boiler
Limp bizkit - Kazan
Tom: E5
Tom: E5
Whoa________________
Vay________________
Whoa__o__oh_______
Whoa_____o__oh_______
V[
V[
erse]
başka]
Looks like I'm gonna do everything myself_ Maybe I could use some help_
Görünüşe göre her şeyi kendim yapacağım_ Belki biraz yardıma ihtiyacım olabilir_
But hell, you want something done right - You gotta do it yourself
Ama bir şeyin doğru yapılmasını istiyorsan bunu kendin yapmalısın
Maybe life is up and down but My life's been what till now
Belki hayat inişli çıkışlıdır ama benim hayatım şu ana kadar böyleydi
I crawled up your butt somehow And that's when things got turned around
Bir şekilde kıçına tırmandım ve işte o zaman işler tersine döndü
I used to be alive___ Now I feel pathetic and now I get it
Eskiden hayattaydım___ Şimdi acınası hissediyorum ve şimdi anlıyorum
What's done is done you just leave it alone_ and don't regret it
Olan oldu, sadece kendi haline bırak_ ve pişman olma
But some_times_, some_ things_ turn_ in_to_ dumb_ things_
Ama bazen bazı şeyler aptalca şeylere dönüşür
And that's when you put your foot down! (your foot down!)
İşte o zaman ayağınızı yere koyarsınız! (ayağınız aşağıda!)
horus
horus
Why did I have to go and meet somebody like you__ (like you__)
Neden gidip senin gibi biriyle tanışmak zorunda kaldım__ (senin gibi__)
Why did you have to go and hurt somebody like me__ (like me__)
Neden gidip benim gibi birine zarar vermek zorunda kaldın__ (benim gibi__)
How you could do somebody like that__? (like that__)
Böyle birini nasıl yapabildin? (böyle__)
Hope you know that I'm never coming back (never coming back)
Umarım asla geri dönmeyeceğimi biliyorsundur (asla geri dönmeyeceğim)
Looks like I'm gonna do everything myself_ (everything myself)
Görünüşe göre her şeyi kendim yapacağım_ (her şeyi kendim)
Maybe I COULD use some help_ But hell, you want something done right -
Belki biraz yardıma ihtiyacım olabilir_ Ama kahretsin, bir şeyin doğru yapılmasını istiyorsun -
You just do it yourself (got it?)
Bunu sadece kendin yapıyorsun (anladın mı?)
Maybe life is up and down but My life's been what till now (got it)
Belki hayat inişli çıkışlıdır ama hayatım şu ana kadar böyleydi (anladım)
I crawled up your butt somehow (got it)
Bir şekilde kıçına tırmandım (anladım)
And that's when shit got turned around (got it)
Ve işte o zaman işler tersine döndü (anladım)
I used to be alive___ I'm so pathetic but now I get it
Eskiden hayattaydım___ Çok acınasıyım ama şimdi anlıyorum
What's done is done I know you JUST LEAVE IT ALONE and don't regret it
Olan oldu biliyorum SADECE YALNIZ BIRAKIN ve pişman olmayın
But some_times_, some_ things_ turn_ in_to_ dumb_ things_
Ama bazen bazı şeyler aptalca şeylere dönüşür
And that's when you put your foot down! (you put your foot down!)
İşte o zaman ayağınızı yere koyarsınız! (ayağınızı yere koyarsınız!)
horus2
horus2
Why did I have to go and meet somebody like you__ (like you__)
Neden gidip senin gibi biriyle tanışmak zorunda kaldım__ (senin gibi__)
Why did you have to go and hurt somebody like me__ (like me__)
Neden gidip benim gibi birine zarar vermek zorunda kaldın__ (benim gibi__)
How you could do somebody like that__?
Böyle birini nasıl yapabildin?
Hope you know that I'm never coming back (never coming back)
Umarım asla geri dönmeyeceğimi biliyorsundur (asla geri dönmeyeceğim)
Why did I have to go and meet somebody like you__ (like you__)
Neden gidip senin gibi biriyle tanışmak zorunda kaldım__ (senin gibi__)
Why did you have to go and hurt somebody like me__ (like me__)
Neden gidip benim gibi birine zarar vermek zorunda kaldın__ (benim gibi__)
How you could do somebody like that__?
Böyle birini nasıl yapabildin?
Hope you know that I'm never coming back (never coming back)
Umarım asla geri dönmeyeceğimi biliyorsundur (asla geri dönmeyeceğim)
ridge
sırt
E5 (hold)
E5 (basılı tutun)
Depending_ on you_ is done_, giving_ to you_ is done_
sana bağlı olmak bitti, sana vermek bitti
No__ more__ eating_ no sleeping No living it's all just more
Hayır__ daha fazla__ yemek yok_ uyumak yok Yaşamak yok, hepsi sadece daha fazlası
giving to you and I'm done_
sana veriyorum ve işim bitti_
E5 (drums)
E5 (davul)
Depending_ on you_ is done_, giving_ to you_ is done_
sana bağlı olmak bitti, sana vermek bitti
No__ more__ eating_ no sleeping No living it's all just more
Hayır__ daha fazla__ yemek yok_ uyumak yok Yaşamak yok, hepsi sadece daha fazlası
giving to you and I'm done_
sana veriyorum ve işim bitti_
E5 (drums)
E5 (davul)
The hiding_ from you is DONE_, The lying_ from you is done
Senden saklanmak bitti, senden yalan söylemek bitti
No more ea__ting__ no slee__ping__ No li__ving__ it's all just more
Artık yemek yok__uyumak yok__Yaşamak yok__ hepsi daha fazlası
stop
dur
giving to you and I'm done_
sana veriyorum ve işim bitti_
horus3
horus3
Why did I have to go and meet somebody like you__ (like you__)
Neden gidip senin gibi biriyle tanışmak zorunda kaldım__ (senin gibi__)
Why did you have to go and hurt somebody like me__ (like me__)
Neden gidip benim gibi birine zarar vermek zorunda kaldın__ (benim gibi__)
How you could do somebody like that__?
Böyle birini nasıl yapabildin?
Hope you know that I'm never coming back (never coming back)
Umarım asla geri dönmeyeceğimi biliyorsundur (asla geri dönmeyeceğim)
Why did I have to go and meet somebody like you__ (like you__)
Neden gidip senin gibi biriyle tanışmak zorunda kaldım__ (senin gibi__)
Why did you have to go and hurt somebody like me__ (like me__)
Neden gidip benim gibi birine zarar vermek zorunda kaldın__ (benim gibi__)
How you could do somebody like that__?
Böyle birini nasıl yapabildin?
Hope you know that I'm never coming back (never coming back)
Umarım asla geri dönmeyeceğimi biliyorsundur (asla geri dönmeyeceğim)
Why_______________________________?
Neden _______________________________?
WHY_______________________________?
NEDEN_______________________________?
You__ did__ some___________
Sen__ biraz_________ yaptın
You__ did__ some___________
Sen__ biraz_________ yaptın
Why_______________________________?
Neden _______________________________?
WHY_______________________________?
NEDEN_______________________________?
You__ did__ some___________
Sen__ biraz_________ yaptın
You__ did__ some___________
Sen__ biraz_________ yaptın
E5 (quiet) G5
E5 (sessiz) G5
Why__? Why__?
Neden__? Neden__?