Poor, Poor Pitiful Me Versuri Traducere în Română

Poor, poor, pitiful me
Sărac, sărac, jalnic de mine
Poor, poor, pitiful me
Sărac, sărac, jalnic de mine
Oh these boys won't let me be
Oh, băieții ăștia nu mă vor lăsa să fiu
Lord have mercy on me
Doamne miluiește-mă
Woe is me
vai de mine
(4 bar solo)
(4 bare solo)
Well I met a man out in Hollywood
Ei bine, am întâlnit un bărbat la Hollywood
Now I ain't namin' names
Acum nu dau nume
Well he really worked me over good
Ei bine, chiar m-a lucrat la bine
Just like Jesse James
La fel ca Jesse James
Yes he really worked me over good
Da, chiar m-a muncit peste tot
He was a credit to his gender
A fost un merit pentru sexul său
Put me through some changes, lord
Pune-mă la unele schimbări, domnule
Sort of like a Waring blender
Un fel de blender Waring
Poor, poor, pitiful me
Sărac, sărac, jalnic de mine
Poor, poor, pitiful me
Sărac, sărac, jalnic de mine
Oh these boys won't let me be
Oh, băieții ăștia nu mă vor lăsa să fiu
Lord have mercy on me
Doamne miluiește-mă
Woe is me
vai de mine
Solo (8 bars)
Solo (8 bare)
Well I met a boy in Vieux Carres
Ei bine, am cunoscut un băiat în Vieux Carres
Down in Yokohama
Jos în Yokohama
He picked me up and threw me down
M-a ridicat și m-a aruncat jos
He said please dont hurt me mama
A spus, te rog, nu mă răni, mama
Poor, poor, pitiful me
Sărac, sărac, jalnic de mine
Poor, poor, pitiful me
Sărac, sărac, jalnic de mine
Oh these boys won't let me be
Oh, băieții ăștia nu mă vor lăsa să fiu
Lord have mercy on me
Doamne miluiește-mă
Woe is me
vai de mine
Poor, poor, poor me, poor poor pitiful me (repeat solo out)
Sărac, sărac, sărac de mine, sărman de mine jalnic (repetă singur)