Give Me His Last Chance كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
(PIANO) G D C G
(بيانو) جي دي سي جي
G D Am C (REPEAT)
G D Am C (تكرار)
You've given him so many chances
لقد منحته الكثير من الفرص
and each time he just let you down
وفي كل مرة يخذلك
Knowing you'll always forgive and forget
مع العلم أنك سوف تسامح وتنسى دائمًا
just keeps him coming around
فقط يبقيه يأتي حوله
You say that this is his last time
أنت تقول أن هذه هي المرة الأخيرة له
but I've heard you say that before
لكني سمعتك تقول ذلك من قبل
He's shown you what kind of love he can give you
لقد أظهر لك نوع الحب الذي يمكن أن يقدمه لك
But you deserve oh so much more
ولكنك تستحق يا أكثر من ذلك بكثير
CHORUS:
الجوقة:
Give me his last chance and I'll show you what true love means
أعطني فرصته الأخيرة وسأريكم ما يعنيه الحب الحقيقي
He's had a hundred, but one chance is all that I'll need
لقد كان لديه مائة، لكن فرصة واحدة هي كل ما سأحتاجه
Why bet your heart on a game that you know
لماذا تراهن بقلبك على لعبة تعرفها؟
You'll never be able to win
لن تكون قادرًا على الفوز أبدًا
G D Am7 C G D Am C (LAST TIME - TO CODA)
G D Am7 C G D Am C (آخر مرة - إلى CODA)
Give me his last chance never take chances again
أعطني فرصته الأخيرة ولا تخاطر مرة أخرى
BRIDGE:
الجسر:
I know the love you've been dying to give
أعرف الحب الذي كنت تموت من أجل تقديمه
is not the kind you have received
ليس من النوع الذي تلقيته
Why waste your time on someone who's blind
لماذا تضيع وقتك على شخص أعمى
to the love you so desperately need
إلى الحب الذي تحتاجه بشدة
Instrumental:
مفيدة:
G D Am C (REPEAT)
G D Am C (تكرار)
He'll never know what he'd been given
لن يعرف أبدًا ما الذي أُعطي له
Until it's been taken away
حتى يتم أخذها بعيدا
Unless he's alone in the dark of the night
إلا إذا كان وحده في ظلام الليل
He can't see the light of the day
لا يستطيع رؤية ضوء النهار
So before you go back, think it over
لذا قبل أن تعود، فكر في الأمر
and remember how hard you have tried
وتذكر مدى صعوبة محاولتك
How many promises has he gone through?
كم عدد الوعود التي قطعها؟
How many times has he lied?
كم مرة كذب؟
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
CODA:
كودا:
G D Am C (REPEAT TWICE)
G D Am C (كرر مرتين)
(add9)
(أضف 9)