Give Me His Last Chance Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
(PIANO) G D C G
(ФОРТЕПИАНО) G D C G
G D Am C (REPEAT)
G D Am C (ПОВТОР)
You've given him so many chances
Ты дал ему так много шансов
and each time he just let you down
и каждый раз он просто подводил тебя
Knowing you'll always forgive and forget
Зная, что ты всегда простишь и забудешь
just keeps him coming around
просто заставляет его приходить
You say that this is his last time
Ты говоришь, что это его последний раз
but I've heard you say that before
но я слышал, как ты говорил это раньше
He's shown you what kind of love he can give you
Он показал тебе, какую любовь он может тебе дать
But you deserve oh so much more
Но ты заслуживаешь гораздо большего
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Give me his last chance and I'll show you what true love means
Дай мне последний шанс, и я покажу тебе, что значит настоящая любовь.
He's had a hundred, but one chance is all that I'll need
У него была сотня, но один шанс — это все, что мне нужно.
Why bet your heart on a game that you know
Зачем ставить свое сердце на игру, которую ты знаешь?
You'll never be able to win
Ты никогда не сможешь победить
G D Am7 C G D Am C (LAST TIME - TO CODA)
G D Am7 C G D Am C (ПОСЛЕДНИЙ РАЗ - К КОДЕ)
Give me his last chance never take chances again
Дай мне последний шанс, никогда больше не рискуй.
BRIDGE:
МОСТ:
I know the love you've been dying to give
Я знаю любовь, которую ты очень хотел дать
is not the kind you have received
это не тот вид, который вы получили
Why waste your time on someone who's blind
Зачем тратить время на слепого человека?
to the love you so desperately need
к любви, в которой ты так отчаянно нуждаешься
Instrumental:
Инструментальная:
G D Am C (REPEAT)
G D Am C (ПОВТОР)
He'll never know what he'd been given
Он никогда не узнает, что ему дали
Until it's been taken away
Пока его не забрали
Unless he's alone in the dark of the night
Если только он не один в темноте ночи
He can't see the light of the day
Он не может видеть свет дня
So before you go back, think it over
Поэтому, прежде чем вернуться, подумай все хорошенько.
and remember how hard you have tried
и вспомни, как сильно ты старался
How many promises has he gone through?
Сколько обещаний он выполнил?
How many times has he lied?
Сколько раз он лгал?
REPEAT CHORUS
ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ
CODA:
КОДА:
G D Am C (REPEAT TWICE)
G D Am C (ПОВТОРИТЕ ДВАЖДЫ)
(add9)
(добавить9)