Give Me His Last Chance Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
(PIANO) G D C G
(PIYANO) G D C G
G D Am C (REPEAT)
G D Am C (TEKRAR)
You've given him so many chances
Ona çok fazla şans verdin
and each time he just let you down
ve her defasında seni hayal kırıklığına uğrattı
Knowing you'll always forgive and forget
Her zaman affedeceğini ve unutacağını bilmek
just keeps him coming around
sadece onun etrafta dolaşmasını sağlıyor
You say that this is his last time
Bunun onun son seferi olduğunu söylüyorsun
but I've heard you say that before
ama bunu daha önce söylediğini duymuştum
He's shown you what kind of love he can give you
Sana ne tür bir sevgi verebileceğini gösterdi
But you deserve oh so much more
Ama sen çok daha fazlasını hak ediyorsun
CHORUS:
Koro:
Give me his last chance and I'll show you what true love means
Bana son şansını ver ve sana gerçek aşkın ne demek olduğunu göstereyim
He's had a hundred, but one chance is all that I'll need
Yüz tane şansı vardı ama ihtiyacım olan tek şey bir şans
Why bet your heart on a game that you know
Neden bildiğiniz bir oyuna kalbinizle bahse giriyorsunuz?
You'll never be able to win
Asla kazanamayacaksın
G D Am7 C G D Am C (LAST TIME - TO CODA)
G D Am7 C G D Am C (SON KEZ - CODA'YA)
Give me his last chance never take chances again
Bana son şansını ver, bir daha asla şansını deneme
BRIDGE:
KÖPRÜ:
I know the love you've been dying to give
Vermek için can attığın sevgiyi biliyorum
is not the kind you have received
senin aldığın türden değil
Why waste your time on someone who's blind
Kör biri için neden zamanınızı boşa harcıyorsunuz?
to the love you so desperately need
umutsuzca ihtiyacın olan aşka
Instrumental:
Enstrümantal:
G D Am C (REPEAT)
G D Am C (TEKRAR)
He'll never know what he'd been given
Kendisine ne verildiğini asla bilemeyecek
Until it's been taken away
O götürülene kadar
Unless he's alone in the dark of the night
Gecenin karanlığında yalnız olmadığı sürece
He can't see the light of the day
Günün ışığını göremiyor
So before you go back, think it over
O yüzden geri dönmeden önce bir daha düşün
and remember how hard you have tried
ve ne kadar çabaladığını hatırla
How many promises has he gone through?
Kaç vaatte bulundu?
How many times has he lied?
Kaç kez yalan söyledi?
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO
CODA:
CODA:
G D Am C (REPEAT TWICE)
G D Am C (İKİ KEZ TEKRARLAYIN)
(add9)
(ekle9)