Feel the Quiet River Rage Letras Tradução em Português

http://submode.com/fishes/
http://submode.com/fishes/
HOW FISHES PLAY
COMO OS PEIXES JOGAM
Performed by: LIVE
Realizado por: AO VIVO
Modifyed by: Sebastian Rnnlund (sebbe@submode.com)
Modificado por: Sebastian Rnnlund (sebbe@submode.com)
Al-----ways fighting the storm
Sempre lutando contra a tempestade
Afraid to suffer the wound
Com medo de sofrer a ferida
All praise to that conscious one
Todos os elogios àquele consciente
Who always suffers the wound, child
Quem sempre sofre a ferida, criança
Suffers the wound, child
Sofre a ferida, criança
Hey
Ei
Suffers the wound
Sofre a ferida
Never turns from love
Nunca se afasta do amor
Give it up
Desista
Al-----ways try to explain
Sempre tente explicar
Afraid to lay naked in the sun
Com medo de ficar nu ao sol
He's crazy, she dances in the light
Ele é louco, ela dança na luz
The crowd jeers, they won't put up a fight
A multidão zomba, eles não vão resistir
Hey...
Ei...
Until my heart is free to roam, she won't never leave me alone
Até que meu coração esteja livre para vagar, ela nunca me deixará em paz
Saved by the river now
Salvo pelo rio agora
Saved
Salvo
us2
nós2
Al-----ways fighting the storm
Sempre lutando contra a tempestade
Buildin' shelter to house our lack of love
Construindo abrigo para abrigar nossa falta de amor
We're only here for a while
Estamos aqui apenas por um tempo
Tear it down and suffer the wound
Derrube-o e sofra a ferida
Hey...
Ei...
Until my heart... (Never turns from love, never turns to hate)
Até que meu coração... (Nunca abandona o amor, nunca abandona o ódio)
Until my heart is free to roam, she won't never leave me
Até que meu coração esteja livre para vagar, ela nunca me deixará
Never turns from love, never turns to hate
Nunca se afasta do amor, nunca se volta para o ódio
Always suffers the wound
Sempre sofre a ferida
Never turns from love
Nunca se afasta do amor
Never turns to hate (Saved by the river now) (2x)
Nunca se volta para o ódio (Salvo pelo rio agora) (2x)
An invisible mississippi, ganges or a nile
Um Mississippi invisível, Ganges ou um Nilo
I can feel the quiet river rage, forcin' my lips into a smile
Eu posso sentir a raiva silenciosa do rio, forçando meus lábios a sorrir
Don't believe that the world is empty, just too noisy to hear the sound
Não acredite que o mundo está vazio, apenas barulhento demais para ouvir o som
I can feel the quiet river rage, and I'm fallin' down, saved by the river now
Eu posso sentir a fúria silenciosa do rio, e estou caindo, salvo pelo rio agora
(Repeat many times 'till fadeout with random "Saved by the river now" and "Never turns from love" lyrics)
(Repita várias vezes até o fadeout com letras aleatórias de "Saved by the river now" e "Never turn from love")