Wings Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I finally sat down and figured this out. Took no time at all, just had to do it :P
Sonunda oturdum ve şunu anladım. Hiç zaman almadım, sadece yapmak zorunda kaldım :P
Wings
Kanatlar
Live
Canlı
1/2 step down
1/2 adım aşağı
(C=>G) (each note takes 1 syllable: "Carry you home")
(C=>G) (her nota 1 hece alır: "Seni eve taşıyacağım")
Melodic Riff
Melodik Riff
Verse1:
Ayet1:
Weighing on your mind, like a ball and chain
Zihninde bir top ve zincir gibi ağırlık var
Like a destiny to run from
Kaçılması gereken bir kader gibi
Division in your soul, keepin' you from whole
Ruhundaki bölünme seni bütünden alıkoyuyor
I can't bare to see you crying
Seni ağlarken görmeye dayanamıyorum
PreChorus:
Ön Koro:
The weight that lays on your shoulders
Omuzlarınıza binen ağırlık
Could it be the wings that carry you home
Seni eve taşıyan kanatlar olabilir mi?
Verse2:
Ayet2:
Sometimes you've got to die to be born again
Bazen yeniden doğmak için ölmek gerekir
Sometimes you've got to fight
Bazen savaşmak gerekir
Sometimes you've got to learn
Bazen öğrenmen gerekir
Sometimes you've got to burn
Bazen yanmak gerekir
The old brush out so the new can grow
Yeninin büyüyebilmesi için eskiyi fırçalayın
PreChorus:
Ön Koro:
The weight that lays on your shoulders
Omuzlarınıza binen ağırlık
Could be the wings that carry you home
Seni eve taşıyan kanatlar olabilir
Yeah, come on
Evet, hadi
Chorus:
Koro:
D C (C=>G) G
DC (C=>G) G
Could it be the wings
Kanatlar olabilir mi
Could it be the wings (that carry you home)
Kanatlar olabilir mi (seni eve taşıyan)
Could it be the wings (oh)
Kanatlar olabilir mi (oh)
Could it be the wings (that carry you home)
Kanatlar olabilir mi (seni eve taşıyan)
Bridge:
Köprü:
Like two long lost friends
Uzun zamandır kayıp olan iki arkadaş gibi
Like two long lost friends
Uzun zamandır kayıp olan iki arkadaş gibi
Back to long lost friends
Uzun zamandır kayıp olan arkadaşlara dönüş
D C G (along with melody)
DCG (melodiyle birlikte)
Rep. Chorus
Temsilci Korosu