Closer to You 歌詞 日本語訳

Somebody's Miracle
誰かの奇跡
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
キー:D
Chords used:
使用したコード:
A/C# x476xx
エアコン#x476xx
Intro: D x4
イントロ：D×4
Verse 1:
1節:
I see the things you do
あなたがやっていることはわかります
Do you think I wander
私がさまよっていると思いますか
through half blind?
半盲目を通して？
I see the things you hide
あなたが隠しているものが見えています
The fear you have
あなたが抱いている恐怖は
inside is nothing new
中は何も新しいものではありません
Refrain 1:
リフレイン1：
But I would never
でも、私は決してしません
want to find out
知りたい
Everything about you
あなたについてのすべて
Cause I would never
だって私は絶対にしないから
want to find out
知りたい
What I thought wasn't true
真実ではないと思っていたこと
Chorus 1:
コーラス1:
Your mind is a place
あなたの心は場所です
I don't need to erase
消す必要はないよ
What you've got in
入っているもの
your heart is enough
あなたの心は十分です
For me to start
私が始めるには
breaking through
突破する
and Closer to you
そしてもっとあなたの近くに
Closer to you
もっとあなたの近くに
Verse 2:
2節:
I love you as you are
ありのままのあなたを愛しています
Here and not too far
ここ、そしてそれほど遠くない
Out of view I love
視界の外で私は愛しています
the way you walk
あなたの歩き方
To hear it when
いつ聞くために
you talk Like you do
あなたはあなたがしているように話します
Refrain 2:
リフレイン2：
But I would never
でも、私は決してしません
want to choose
選びたい
What I like best
私が一番好きなもの
About you
あなたについて
Cause I would
だって私ならそうするだろうから
never want to spoil
決して台無しにしたくない
That mystery
その謎
With a clue
手がかりを持って
Chorus 2:
コーラス2:
Your mind is a place
あなたの心は場所です
I don't need to erase
消す必要はないよ
What you've got in
入っているもの
your heart is enough
あなたの心は十分です
For me to start
私が始めるには
With enough holes
十分な穴があり、
in my soul
私の魂の中で
I don't need your
あなたの必要はありません
rock and roll
ロックンロール
to stay in tune
調子を保つ
And o pen to you
そしてあなたにペンを書きます
O pen to you
ああ、あなたにペンを
Interlude: D C G D x2 C G D A
間奏：D C G D x2 C G D A
Verse 3:
3節:
Oh the abyss
ああ、深淵
Mess of all those
それらすべての混乱
frustrating fools
イライラする愚か者
They wander all around
彼らはあちこちを歩き回ります
Black and white
黒と白
no sound no improvements
音が出ない、改善されない
Refrain 3:
リフレイン3:
But I see
でも、なるほど
something
何か
on a TV
テレビで
With a smell
匂いつきで
and a choice
そして選択
When I feel yours and
私があなたのものを感じたとき、そして
my heart beating
私の心臓は鼓動しています
With the wealth of
の富によって
the universe
宇宙
Chorus 3:
コーラス3:
Your mind is a place
あなたの心は場所です
I don't need to embrace
抱きしめる必要はない
What you've got in
入っているもの
your heart is enough
あなたの心は十分です
For me to start
私が始めるには
making your
あなたを作る
happiness my own
私だけの幸せ
Open up and let me
心を開いて、させてください
show what I can do
私に何ができるかを示す
When I am closer
私が近づいたら
G G A D D(hold)
G G A D D(長押し)
to you Closer to you
あなたにもっと近くに