Closer to You Versuri Traducere în Română
Liz Phair - Mai aproape de tine
by Liz Phair
Liz Phair - Closer to You versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Somebody's Miracle
Minunea cuiva
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Cheie: D
Chords used:
Acorduri folosite:
A/C# x476xx
A/C# x476xx
Intro: D x4
Introducere: D x4
Verse 1:
Versetul 1:
I see the things you do
Văd lucrurile pe care le faci
Do you think I wander
Crezi că rătăcesc
through half blind?
prin jumătate orb?
I see the things you hide
Văd lucrurile pe care le ascunzi
The fear you have
Frica pe care o ai
inside is nothing new
interiorul nu este nimic nou
Refrain 1:
Refrenul 1:
But I would never
Dar nu aș face niciodată
want to find out
vreau să aflu
Everything about you
Totul despre tine
Cause I would never
Pentru că nu aș face niciodată
want to find out
vreau să aflu
What I thought wasn't true
Ceea ce am crezut că nu este adevărat
Chorus 1:
Refren 1:
Your mind is a place
Mintea ta este un loc
I don't need to erase
Nu trebuie să șterg
What you've got in
Ce ai înăuntru
your heart is enough
inima ta este de ajuns
For me to start
Ca să încep eu
breaking through
spărgând
and Closer to you
și mai aproape de tine
Closer to you
Mai aproape de tine
Verse 2:
Versetul 2:
I love you as you are
Te iubesc așa cum ești
Here and not too far
Aici și nu prea departe
Out of view I love
Fara vedere iubesc
the way you walk
felul în care mergi
To hear it when
Să-l aud când
you talk Like you do
vorbesti asa cum faci
Refrain 2:
Refrenul 2:
But I would never
Dar nu aș face niciodată
want to choose
vrei sa aleg
What I like best
Ce-mi place cel mai mult
About you
Despre tine
Cause I would
Pentru că aș face-o
never want to spoil
nu vreau să strice niciodată
That mystery
Acel mister
With a clue
Cu un indiciu
Chorus 2:
Refren 2:
Your mind is a place
Mintea ta este un loc
I don't need to erase
Nu trebuie să șterg
What you've got in
Ce ai înăuntru
your heart is enough
inima ta este de ajuns
For me to start
Ca să încep eu
With enough holes
Cu găuri suficiente
in my soul
în sufletul meu
I don't need your
Nu am nevoie de tine
rock and roll
rock and roll
to stay in tune
să rămâi în ton
And o pen to you
Și o stilou pentru tine
O pen to you
O stilou pentru tine
Interlude: D C G D x2 C G D A
Interludiu: D C G D x2 C G D A
Verse 3:
Versetul 3:
Oh the abyss
Oh abisul
Mess of all those
Mizerie din toate astea
frustrating fools
proști frustranți
They wander all around
Ei rătăcesc de jur împrejur
Black and white
alb-negru
no sound no improvements
fara sunet fara imbunatatiri
Refrain 3:
Refrenul 3:
But I see
Dar văd
something
ceva
on a TV
pe un televizor
With a smell
Cu un miros
and a choice
si o alegere
When I feel yours and
Când îl simt pe al tău și
my heart beating
inima îmi bate
With the wealth of
Cu averea de
the universe
universul
Chorus 3:
Refren 3:
Your mind is a place
Mintea ta este un loc
I don't need to embrace
Nu am nevoie să mă îmbrățișez
What you've got in
Ce ai înăuntru
your heart is enough
inima ta este de ajuns
For me to start
Ca să încep eu
making your
făcându-vă
happiness my own
fericirea mea
Open up and let me
Deschide și lasă-mă
show what I can do
arata ce pot sa fac
When I am closer
Când sunt mai aproape
G G A D D(hold)
G G A D D (ține)
to you Closer to you
de tine Mai aproape de tine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
