Closer to You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Somebody's Miracle
Czyjś cud
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Klucz: D
Chords used:
Wykorzystane akordy:
A/C# x476xx
Klimatyzacja# x476xx
Intro: D x4
Wprowadzenie: D x4
Verse 1:
Werset 1:
I see the things you do
Widzę rzeczy, które robisz
Do you think I wander
Czy myślisz, że błądzę?
through half blind?
przez półślepe?
I see the things you hide
Widzę rzeczy, które ukrywasz
The fear you have
Strach, który masz
inside is nothing new
w środku to nic nowego
Refrain 1:
Refren 1:
But I would never
Ale nigdy bym tego nie zrobił
want to find out
chcesz się dowiedzieć
Everything about you
Wszystko o Tobie
Cause I would never
Bo nigdy bym tego nie zrobił
want to find out
chcesz się dowiedzieć
What I thought wasn't true
To co myślałem, nie było prawdą
Chorus 1:
Refren 1:
Your mind is a place
Twój umysł jest miejscem
I don't need to erase
Nie muszę wymazywać
What you've got in
Co tam masz
your heart is enough
wystarczy twoje serce
For me to start
Żebym zaczął
breaking through
przebić się
and Closer to you
i Bliżej Ciebie
Closer to you
Bliżej Ciebie
Verse 2:
Werset 2:
I love you as you are
Kocham cię takim, jakim jesteś
Here and not too far
Tutaj i niedaleko
Out of view I love
Poza zasięgiem wzroku, który kocham
the way you walk
sposób, w jaki chodzisz
To hear it when
Aby to usłyszeć, kiedy
you talk Like you do
mówisz tak jak mówisz
Refrain 2:
Refren 2:
But I would never
Ale nigdy bym tego nie zrobił
want to choose
chcę wybrać
What I like best
To co lubię najbardziej
About you
O tobie
Cause I would
Bo bym to zrobił
never want to spoil
nigdy nie chcę zepsuć
That mystery
Ta tajemnica
With a clue
Ze wskazówką
Chorus 2:
Chór 2:
Your mind is a place
Twój umysł jest miejscem
I don't need to erase
Nie muszę wymazywać
What you've got in
Co tam masz
your heart is enough
wystarczy twoje serce
For me to start
Żebym zaczął
With enough holes
Z wystarczającą ilością dziur
in my soul
w mojej duszy
I don't need your
Nie potrzebuję twojego
rock and roll
rock and rolla
to stay in tune
aby pozostać w zgodzie
And o pen to you
I o pióro dla ciebie
O pen to you
O, pióro do ciebie
Interlude: D C G D x2 C G D A
Przerywnik: D C G D x2 C G D A
Verse 3:
Werset 3:
Oh the abyss
O otchłań
Mess of all those
Bałagan tego wszystkiego
frustrating fools
frustrujących głupców
They wander all around
Wędrują dookoła
Black and white
Czarno-biały
no sound no improvements
brak dźwięku, brak ulepszeń
Refrain 3:
Refren 3:
But I see
Ale widzę
something
coś
on a TV
na telewizorze
With a smell
Z zapachem
and a choice
i wybór
When I feel yours and
Kiedy czuję Twój i
my heart beating
bicie mojego serca
With the wealth of
Z bogactwem
the universe
wszechświat
Chorus 3:
Refren 3:
Your mind is a place
Twój umysł jest miejscem
I don't need to embrace
Nie muszę się przytulać
What you've got in
Co tam masz
your heart is enough
wystarczy twoje serce
For me to start
Żebym zaczął
making your
zrobienie twojego
happiness my own
moje własne szczęście
Open up and let me
Otwórz się i pozwól mi
show what I can do
pokazać, co potrafię
When I am closer
Kiedy będę bliżej
G G A D D(hold)
G G A D D (przytrzymaj)
to you Closer to you
do Ciebie Bliżej Ciebie