Closer to You Текст Песни Перевод на Русский

Somebody's Miracle
Чье-то чудо
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Ключ: Д
Chords used:
Использованы аккорды:
A/C# x476xx
А/С# x476xx
Intro: D x4
Введение: D x4
Verse 1:
Стих 1:
I see the things you do
Я вижу, что ты делаешь
Do you think I wander
Ты думаешь, я брожу
through half blind?
через полуслепую?
I see the things you hide
Я вижу то, что ты скрываешь
The fear you have
Страх, который у тебя есть
inside is nothing new
внутри нет ничего нового
Refrain 1:
Припев 1:
But I would never
Но я бы никогда
want to find out
хочу узнать
Everything about you
Все о тебе
Cause I would never
Потому что я бы никогда
want to find out
хочу узнать
What I thought wasn't true
То, что я думал, было неправдой
Chorus 1:
Припев 1:
Your mind is a place
Ваш разум - это место
I don't need to erase
мне не нужно стирать
What you've got in
Что у тебя есть
your heart is enough
твоего сердца достаточно
For me to start
Для меня, чтобы начать
breaking through
прорываясь
and Closer to you
и ближе к тебе
Closer to you
Ближе к тебе
Verse 2:
Стих 2:
I love you as you are
Я люблю тебя таким, какой ты есть
Here and not too far
Здесь и не слишком далеко
Out of view I love
Вне поля зрения я люблю
the way you walk
как ты ходишь
To hear it when
Чтобы услышать это, когда
you talk Like you do
ты говоришь так же, как и ты
Refrain 2:
Припев 2:
But I would never
Но я бы никогда
want to choose
хочу выбрать
What I like best
Что мне нравится больше всего
About you
О тебе
Cause I would
Потому что я бы
never want to spoil
никогда не хочу испортить
That mystery
Эта тайна
With a clue
С подсказкой
Chorus 2:
Припев 2:
Your mind is a place
Ваш разум - это место
I don't need to erase
мне не нужно стирать
What you've got in
Что у тебя есть
your heart is enough
твоего сердца достаточно
For me to start
Для меня, чтобы начать
With enough holes
С достаточным количеством отверстий
in my soul
в моей душе
I don't need your
мне не нужен твой
rock and roll
рок-н-ролл
to stay in tune
оставаться в тонусе
And o pen to you
И тебе ручка
O pen to you
О, ручка тебе
Interlude: D C G D x2 C G D A
Интерлюдия: D C G D x2 C G D A
Verse 3:
Стих 3:
Oh the abyss
О, пропасть
Mess of all those
Беспорядок из всего этого
frustrating fools
разочаровывающие дураки
They wander all around
Они бродят повсюду
Black and white
Черное и белое
no sound no improvements
нет звука, нет улучшений
Refrain 3:
Припев 3:
But I see
Но я вижу
something
что-то
on a TV
по телевизору
With a smell
С запахом
and a choice
и выбор
When I feel yours and
Когда я чувствую твою и
my heart beating
мое сердце бьется
With the wealth of
Благодаря богатству
the universe
Вселенная
Chorus 3:
Припев 3:
Your mind is a place
Ваш разум - это место
I don't need to embrace
мне не нужно обниматься
What you've got in
Что у тебя есть
your heart is enough
твоего сердца достаточно
For me to start
Для меня, чтобы начать
making your
делая свой
happiness my own
мое счастье
Open up and let me
Открой и позволь мне
show what I can do
покажи, что я могу сделать
When I am closer
Когда я буду ближе
G G A D D(hold)
Г Г А Д Д (держать)
to you Closer to you
к тебе Ближе к тебе