Count on My Love Letras Tradução em Português

Somebodys Miracle
Milagre de Alguém
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Chave: D
Chords used:
Acordes usados:
Intro: D--
Introdução: D--
Verse 1:
Versículo 1:
Don't know where
Não sei onde
M7
M7
we'll be tomorow
estaremos amanhã
But we'll beg and borrow
Mas vamos implorar e pedir emprestado
Everything we need
Tudo o que precisamos
You standing
Você está de pé
M7
M7
next to me
perto de mim
Where I want to be
Onde eu quero estar
Is everywhere you are
Está em todo lugar que você está
Refrain 1:
Refrão 1:
Someday if we never said it
Algum dia, se nunca disséssemos isso
We might live to regret it
Podemos viver para nos arrepender
Come on don't let
Vamos lá, não deixe
us slip away in a daze
nós escapamos atordoados
Chorus 1:
Refrão 1:
You can count
Você pode contar
On my love
No meu amor
An umbrella when
Um guarda-chuva quando
it's raining
está chovendo
When you feel your
Quando você sente seu
hope is fading
a esperança está desaparecendo
You can count on my love
Você pode contar com meu amor
Verse 2:
Versículo 2:
Blue eyes bluer
Olhos azuis mais azuis
M7
M7
than the blue sky
do que o céu azul
Smiling down
Sorrindo
like sunshine
como o sol
Everywhere you are
Onde quer que você esteja
For you I only
Para você eu só
M7
M7
want the best
quero o melhor
You only have to ask
Você só precisa perguntar
And I'll be there for you
E eu estarei lá para você
Refrain 2:
Refrão 2:
Someday if we
Algum dia se nós
never said it
nunca disse isso
We might live
Poderíamos viver
to regret it
se arrepender
Come on don't
Vamos lá, não
let us fade
deixe-nos desaparecer
away in a haze
longe em uma névoa
Chorus 2:
Refrão 2:
You can count
Você pode contar
on my love
no meu amor
An umbrella when it's raining
Um guarda-chuva quando está chovendo
When you feel your hope is fading
Quando você sente que sua esperança está desaparecendo
You can count
Você pode contar
on my love
no meu amor
With me you'll feel protected
Comigo você se sentirá protegido
And you'll never be rejected
E você nunca será rejeitado
You can count on my love
Você pode contar com meu amor
Bridge:
Ponte:
You go through
Você passa
your whole life waiting
sua vida inteira esperando
But you don't know what
Mas você não sabe o que
you're waiting for
você está esperando
One day you'll
Um dia você vai
meet somebody
conhecer alguém
And your whole world
E todo o seu mundo
now is an open door
agora é uma porta aberta
Chorus 3:
Refrão 3:
You can count
Você pode contar
on my love
no meu amor
An umbrella when it's raining
Um guarda-chuva quando está chovendo
When you feel your hope is fading
Quando você sente que sua esperança está desaparecendo
You can count
Você pode contar
on my love
no meu amor
With me you'll feel protected
Comigo você se sentirá protegido
And you'll never be rejected
E você nunca será rejeitado
When you need a
Quando você precisar de um
friend to lean on
amigo para se apoiar
You know you never
Você sabe que nunca
need a reason
preciso de um motivo
To count on my love
Para contar com meu amor
Count on my love
Conte com meu amor
D(hold)
D(manter)
you can count on my love
você pode contar com meu amor