Count on My Love Versuri Traducere în Română

Somebodys Miracle
Minunea cuiva
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Cheie: D
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: D--
Introducere: D--
Verse 1:
Versetul 1:
Don't know where
Nu stiu unde
M7
M7
we'll be tomorow
vom fi maine
But we'll beg and borrow
Dar vom cerși și vom împrumuta
Everything we need
Tot ce avem nevoie
You standing
Tu stai in picioare
M7
M7
next to me
lângă mine
Where I want to be
Unde vreau să fiu
Is everywhere you are
Este oriunde te afli
Refrain 1:
Refrenul 1:
Someday if we never said it
Într-o zi dacă nu am spus-o niciodată
We might live to regret it
S-ar putea să trăim să regretăm
Come on don't let
Hai, nu lasa
us slip away in a daze
alunecăm buimăciți
Chorus 1:
Refren 1:
You can count
Poți număra
On my love
Pe iubirea mea
An umbrella when
O umbrelă când
it's raining
ploua
When you feel your
Când vă simțiți
hope is fading
speranța se estompează
You can count on my love
Te poți baza pe iubirea mea
Verse 2:
Versetul 2:
Blue eyes bluer
Ochii albaștri mai albaștri
M7
M7
than the blue sky
decât cerul albastru
Smiling down
Zâmbind în jos
like sunshine
ca soarele
Everywhere you are
Oriunde te afli
For you I only
Pentru tine doar eu
M7
M7
want the best
vrei ce e mai bun
You only have to ask
Trebuie doar să întrebi
And I'll be there for you
Și voi fi acolo pentru tine
Refrain 2:
Refrenul 2:
Someday if we
Într-o zi dacă noi
never said it
nu a spus-o niciodată
We might live
S-ar putea să trăim
to regret it
a regreta
Come on don't
Haide, nu
let us fade
să ne stingem
away in a haze
departe într-o ceață
Chorus 2:
Refren 2:
You can count
Poți număra
on my love
pe iubirea mea
An umbrella when it's raining
O umbrelă când plouă
When you feel your hope is fading
Când simți că speranța ta se stinge
You can count
Poți număra
on my love
pe iubirea mea
With me you'll feel protected
Cu mine te vei simți protejat
And you'll never be rejected
Și nu vei fi niciodată respins
You can count on my love
Te poți baza pe iubirea mea
Bridge:
Pod:
You go through
Tu treci prin
your whole life waiting
toată viața ta așteaptă
But you don't know what
Dar nu știi ce
you're waiting for
tu astepti
One day you'll
Într-o zi vei
meet somebody
întâlni pe cineva
And your whole world
Și întreaga ta lume
now is an open door
acum este o ușă deschisă
Chorus 3:
Refren 3:
You can count
Poți număra
on my love
pe iubirea mea
An umbrella when it's raining
O umbrelă când plouă
When you feel your hope is fading
Când simți că speranța ta se stinge
You can count
Poți număra
on my love
pe iubirea mea
With me you'll feel protected
Cu mine te vei simți protejat
And you'll never be rejected
Și nu vei fi niciodată respins
When you need a
Când aveți nevoie de o
friend to lean on
prieten pe care să te sprijini
You know you never
Știi că niciodată
need a reason
nevoie de un motiv
To count on my love
Să mă bazez pe iubirea mea
Count on my love
Conta pe iubirea mea
D(hold)
D(ține)
you can count on my love
te poți baza pe iubirea mea