Count on My Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Somebodys Miracle
Birinin Mucizesi
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Anahtar: D
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: D--
Giriş: D--
Verse 1:
Ayet 1:
Don't know where
Nerede olduğunu bilmiyorum
M7
M7
we'll be tomorow
yarın olacağız
But we'll beg and borrow
Ama yalvaracağız ve ödünç alacağız
Everything we need
İhtiyacımız olan her şey
You standing
Sen ayaktasın
M7
M7
next to me
yanımda
Where I want to be
Olmak istediğim yer
Is everywhere you are
Senin olduğun her yer
Refrain 1:
Kaçınma 1:
Someday if we never said it
Eğer bir gün bunu hiç söylemeseydik
We might live to regret it
Pişman olacak kadar yaşayabiliriz
Come on don't let
Hadi izin verme
us slip away in a daze
şaşkınlık içinde kayıp gidiyoruz
Chorus 1:
Koro 1:
You can count
Sayabilirsin
On my love
aşkım üzerine
An umbrella when
Bir şemsiye ne zaman
it's raining
yağmur yağıyor
When you feel your
Kendini hissettiğinde
hope is fading
umut soluyor
You can count on my love
Aşkıma güvenebilirsin
Verse 2:
Ayet 2:
Blue eyes bluer
Mavi gözler daha mavi
M7
M7
than the blue sky
mavi gökyüzünden daha
Smiling down
Aşağıya doğru gülümsüyorum
like sunshine
güneş ışığı gibi
Everywhere you are
Nerede olursan ol
For you I only
senin için ben sadece
M7
M7
want the best
en iyisini istiyorum
You only have to ask
Sadece sorman yeterli
And I'll be there for you
Ve senin için orada olacağım
Refrain 2:
Kaçınma 2:
Someday if we
Bir gün eğer
never said it
bunu asla söylemedim
We might live
Yaşayabiliriz
to regret it
pişman olmak
Come on don't
Hadi yapma
let us fade
hadi solalım
away in a haze
uzakta bir sis içinde
Chorus 2:
Koro 2:
You can count
Sayabilirsin
on my love
aşkım üzerine
An umbrella when it's raining
Yağmur yağarken bir şemsiye
When you feel your hope is fading
Umudunun tükendiğini hissettiğinde
You can count
Sayabilirsin
on my love
aşkım üzerine
With me you'll feel protected
Benimle korunmuş hissedeceksin
And you'll never be rejected
Ve asla reddedilmeyeceksin
You can count on my love
Aşkıma güvenebilirsin
Bridge:
Köprü:
You go through
Sen geç
your whole life waiting
tüm hayatın seni bekliyor
But you don't know what
Ama ne olduğunu bilmiyorsun
you're waiting for
bekliyorsun
One day you'll
Bir gün yapacaksın
meet somebody
birisiyle tanış
And your whole world
Ve senin bütün dünyan
now is an open door
şimdi açık bir kapı
Chorus 3:
Koro 3:
You can count
Sayabilirsin
on my love
aşkım üzerine
An umbrella when it's raining
Yağmur yağarken bir şemsiye
When you feel your hope is fading
Umudunun tükendiğini hissettiğinde
You can count
Sayabilirsin
on my love
aşkım üzerine
With me you'll feel protected
Benimle korunmuş hissedeceksin
And you'll never be rejected
Ve asla reddedilmeyeceksin
When you need a
İhtiyacınız olduğunda
friend to lean on
yaslanılacak arkadaş
You know you never
Asla yapmayacağını biliyorsun
need a reason
bir nedene ihtiyacım var
To count on my love
Aşkıma güvenmek
Count on my love
Aşkıma güven
D(hold)
D(basılı tutun)
you can count on my love
aşkıma güvenebilirsin