P.J. Soles Liedtext Deutsche Übersetzung

acoustic version
Akustische Version
fig.1
Abb.1
I think of P.J. Soles
Ich denke an P.J. Soles
And wonder where you are
Und frage mich, wo du bist
I'll never see you anymore
Ich werde dich nie mehr sehen
Where do you think they go?
Wohin gehen sie Ihrer Meinung nach?
All the Fallen Stars
Alle gefallenen Sterne
Heaven doesnt know you like I do
Der Himmel kennt dich nicht so wie ich
see you- bleed through
Wir sehen uns – durchbluten
the gauzey haze I sink into
der hauchdünne Dunst, in den ich versinke
I think of you like P.J. Soles
Ich denke an dich wie P.J. Soles
I was your biggest fan
Ich war dein größter Fan
You seemed to understand
Du schienst es zu verstehen
They'll never see you like I do
Sie werden dich nie so sehen wie ich
I guess it's like they said
Ich denke, es ist so, wie sie es gesagt haben
That it was all just built up in my head
Dass sich das alles nur in meinem Kopf aufgebaut hat
But you're still so real to me (in the acoustic version scott plays this part like fig.1)
Aber du bist für mich immer noch so real (in der akustischen Version spielt Scott diese Rolle wie in Abb. 1)
If fine- this time
Wenn alles in Ordnung ist – dieses Mal
To me it makes no nevermind
Für mich macht es nichts aus
But you know I keep you close
Aber du weißt, dass ich dich in meiner Nähe halte
Yearbook- it took
Jahrbuch- es hat gedauert
Just one thousand tearstained looks
Nur tausend tränenüberströmte Blicke
I think of you like P.J. Soles
Ich denke an dich wie P.J. Soles
A? C
A? C
A?
A?
And if I do think of you
Und wenn ich an dich denke
It's only in the darkest place inside of me...
Es ist nur am dunkelsten Ort in mir ...
You should know- I think of you like P.J. Soles
Du solltest es wissen – ich denke an dich wie P.J. Soles
See you- bleed through
Wir sehen uns – durchbluten
The gauzey haze I sink into
Der hauchdünne Dunst, in den ich versinke
Phone call- fuck all
Anruf – scheiß drauf
You'r just one part of my free fall
Du bist nur ein Teil meines freien Falls
This part of me will never close
Dieser Teil von mir wird niemals schließen
And when I do think of you
Und wenn ich an dich denke
It's only in the darkest place inside of me
Es ist nur an der dunkelsten Stelle in mir
You should know- I think of you like P.J. Soles
Du solltest es wissen – ich denke an dich wie P.J. Soles
P.J. Soles
P.J. Sohlen
Scotty rulz
Scotty Rulz