P.J. Soles Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

acoustic version
akustik versiyon
fig.1
Şekil 1
I think of P.J. Soles
P.J. Soles'u düşünüyorum
And wonder where you are
Ve nerede olduğunu merak ediyorum
I'll never see you anymore
Artık seni asla görmeyeceğim
Where do you think they go?
Nereye gidiyorlar sanıyorsun?
All the Fallen Stars
Tüm Düşen Yıldızlar
Heaven doesnt know you like I do
Cennet seni benim tanıdığım kadar tanımıyor
see you- bleed through
görüşürüz - kanamak
the gauzey haze I sink into
içine gömüldüğüm bulanık pus
I think of you like P.J. Soles
Seni P.J. Soles gibi düşünüyorum
I was your biggest fan
Ben senin en büyük hayranındım
You seemed to understand
anlamış gibi görünüyordun
They'll never see you like I do
Seni asla benim gördüğüm gibi göremeyecekler
I guess it's like they said
sanırım dedikleri gibi
That it was all just built up in my head
Bunların hepsi kafamda kurulmuştu
But you're still so real to me (in the acoustic version scott plays this part like fig.1)
Ama sen benim için hala çok gerçeksin (akustik versiyonda Scott bu rolü şekil 1'deki gibi oynuyor)
If fine- this time
Eğer iyiyse - bu sefer
To me it makes no nevermind
Benim için hiç önemli değil
But you know I keep you close
Ama seni yakın tuttuğumu biliyorsun
Yearbook- it took
Yıllığı- aldı
Just one thousand tearstained looks
Sadece binlerce gözyaşı lekeli bakış
I think of you like P.J. Soles
Seni P.J. Soles gibi düşünüyorum
A? C
A mı? Ç
A?
A mı?
And if I do think of you
Ve eğer seni düşünürsem
It's only in the darkest place inside of me...
O sadece içimdeki en karanlık yerde...
You should know- I think of you like P.J. Soles
Bilmelisin ki seni P.J. Soles gibi düşünüyorum
See you- bleed through
görüşürüz- kan akıtmak
The gauzey haze I sink into
İçine battığım bulanık pus
Phone call- fuck all
Telefon görüşmesi-hepsini sikeyim
You'r just one part of my free fall
Sen benim serbest düşüşümün sadece bir parçasısın
This part of me will never close
Bu parçam asla kapanmayacak
And when I do think of you
Ve seni düşündüğümde
It's only in the darkest place inside of me
O sadece içimdeki en karanlık yerde
You should know- I think of you like P.J. Soles
Bilmelisin ki seni P.J. Soles gibi düşünüyorum
P.J. Soles
P.J. Tabanlar
Scotty rulz
Scotty Ruz