P.J. Soles Текст Песни Перевод на Русский

acoustic version
акустическая версия
fig.1
рис.1
I think of P.J. Soles
Я думаю о Пи Джей Соулсе
And wonder where you are
И интересно, где ты
I'll never see you anymore
Я никогда тебя больше не увижу
Where do you think they go?
Как вы думаете, куда они идут?
All the Fallen Stars
Все упавшие звезды
Heaven doesnt know you like I do
Небеса не знают тебя так, как я
see you- bleed through
увидимся - истекай кровью
the gauzey haze I sink into
прозрачная дымка, в которой я погружаюсь
I think of you like P.J. Soles
Я думаю о тебе как о Пи Джей Соулсе
I was your biggest fan
Я был твоим самым большим поклонником
You seemed to understand
Вы, кажется, поняли
They'll never see you like I do
Они никогда не увидят тебя так, как я
I guess it's like they said
Я думаю, это так, как они сказали
That it was all just built up in my head
Что все это просто сложилось в моей голове
But you're still so real to me (in the acoustic version scott plays this part like fig.1)
Но ты по-прежнему для меня такой реальный (в акустической версии Скотт играет эту роль, как на рис.1)
If fine- this time
Если все в порядке, на этот раз
To me it makes no nevermind
Для меня это не имеет значения
But you know I keep you close
Но ты знаешь, я держу тебя рядом
Yearbook- it took
Ежегодник - потребовалось
Just one thousand tearstained looks
Всего лишь тысяча заплаканных взглядов
I think of you like P.J. Soles
Я думаю о тебе как о Пи Джей Соулсе
A? C
А? С
A?
А?
And if I do think of you
И если я думаю о тебе
It's only in the darkest place inside of me...
Это только в самом темном месте внутри меня...
You should know- I think of you like P.J. Soles
Ты должен знать, я думаю о тебе как о Пи Джей Соулсе.
See you- bleed through
Увидимся, истекай кровью
The gauzey haze I sink into
Густая дымка, в которую я погружаюсь
Phone call- fuck all
Телефонный звонок - к черту все
You'r just one part of my free fall
Ты всего лишь часть моего свободного падения
This part of me will never close
Эта часть меня никогда не закроется
And when I do think of you
И когда я думаю о тебе
It's only in the darkest place inside of me
Это только в самом темном месте внутри меня.
You should know- I think of you like P.J. Soles
Ты должен знать, я думаю о тебе как о Пи Джей Соулсе.
P.J. Soles
Пи Джей Соулс
Scotty rulz
Скотти Рулз