Harvest Time Текст Песни Перевод на Русский

Harvest Time
Время сбора урожая
Lonesome River Band
Группа одинокой реки
1. Cool and cloudy nights upon Boll Mountain, Alabama
1. Прохладные и пасмурные ночи на горе Болл, штат Алабама.
2. Flashing through my mind was Big Homer's reputation
2. В моей голове всплыла репутация Большого Гомера.
4. The clouds rolled by and then I saw the shadow of a lady
4. Облака проплыли мимо, и затем я увидел тень женщины.
1. I was stealing corn from Homer Lawson's Field
1. Я крал кукурузу с поля Гомера Лоусона.
2. A man who really didn't give a damn
2. Мужчина, которому действительно было наплевать
4. It was Homer's lovely daughter Julie Ann
4. Это была прекрасная дочь Гомера Джули Энн.
1. The rattle of the cornstalks and the bark of Homer's hound dog
1. Стук кукурузных стеблей и лай гончей собаки Гомера.
2. They say he shot ol' Mountain Joe for just one ear of corn
2. Говорят, он застрелил старину Маунтин Джо всего за один початок кукурузы.
4. I smelled the perfume in her hair as she sat down beside me
4. Я почувствовал запах духов в ее волосах, когда она села рядом со мной.
1. Made me hug the ground and lie dead still
1. Заставил меня прижаться к земле и лежать неподвижно
2. And laughed the day they laid him in the ground
2. И смеялся в тот день, когда его положили в землю
4. Whispered "Papa's running moonshine again"
4. Шепнул: «Папа опять самогон крутит»
3. Well, I can hear the breaking of the sticks from someone's footsteps
3. Ну, я слышу, как ломаются палочки от чьих-то шагов.
5. I thank God for cloudy nights and Alabama's whiskey stills
5. Я благодарю Бога за пасмурные ночи и перегонные кубы для виски в Алабаме.
3. But shaky legs just can't get up and run
3. Но трясущиеся ноги просто не могут встать и побежать
5. And harvest time in Homer Lawson's field
5. И время сбора урожая на поле Гомера Лоусона
3. And as I lay there breathless, the next thing I expected
3. И пока я лежал там, затаив дыхание, следующее, чего я ожидал:
5. I thank God for cloudy nights and Alabama's whiskey stills
5. Я благодарю Бога за пасмурные ночи и перегонные кубы для виски в Алабаме.
3. Was a blast of Hell from Homer Lawson's gun
3. Это был адский взрыв из пистолета Гомера Лоусона.
5. And harvest time in Homer Lawson's field
5. И время сбора урожая на поле Гомера Лоусона