Harvest Time Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Harvest Time
Hasat Zamanı
Lonesome River Band
Yalnız Nehir Bandı
1. Cool and cloudy nights upon Boll Mountain, Alabama
1. Alabama'daki Boll Dağı'nda serin ve bulutlu geceler
2. Flashing through my mind was Big Homer's reputation
2. Big Homer'ın şöhreti aklıma geldi
4. The clouds rolled by and then I saw the shadow of a lady
4. Bulutlar geçti ve sonra bir kadının gölgesini gördüm
1. I was stealing corn from Homer Lawson's Field
1. Homer Lawson's Field'dan mısır çalıyordum
2. A man who really didn't give a damn
2. Gerçekten umursamayan bir adam
4. It was Homer's lovely daughter Julie Ann
4. Homer'ın sevimli kızı Julie Ann'di
1. The rattle of the cornstalks and the bark of Homer's hound dog
1. Mısır saplarının çıngırağı ve Homeros'un av köpeğinin havlaması
2. They say he shot ol' Mountain Joe for just one ear of corn
2. Dağ Joe'yu sadece bir başak mısır için vurduğunu söylüyorlar
4. I smelled the perfume in her hair as she sat down beside me
4. Yanıma otururken saçındaki parfümün kokusunu duydum
1. Made me hug the ground and lie dead still
1. Yere sarılmamı ve hareketsiz yatmamı sağladı
2. And laughed the day they laid him in the ground
2. Ve onu yere yatırdıkları gün güldü
4. Whispered "Papa's running moonshine again"
4. "Babam yine kaçak içki satıyor" diye fısıldadı
3. Well, I can hear the breaking of the sticks from someone's footsteps
3. Birinin ayak seslerinden sopaların kırılma sesini duyabiliyorum
5. I thank God for cloudy nights and Alabama's whiskey stills
5. Bulutlu geceler ve Alabama'nın viski imbikleri için Tanrı'ya şükrediyorum
3. But shaky legs just can't get up and run
3. Ama titreyen bacaklar kalkıp koşamıyor
5. And harvest time in Homer Lawson's field
5. Homer Lawson'ın tarlasında hasat zamanı
3. And as I lay there breathless, the next thing I expected
3. Orada nefes nefese yatarken beklediğim bir sonraki şey
5. I thank God for cloudy nights and Alabama's whiskey stills
5. Bulutlu geceler ve Alabama'nın viski imbikleri için Tanrı'ya şükrediyorum
3. Was a blast of Hell from Homer Lawson's gun
3. Homer Lawson'ın silahından çıkan cehennem patlamasıydı
5. And harvest time in Homer Lawson's field
5. Homer Lawson'ın tarlasında hasat zamanı