Say When Letras Tradução em Português

by: Lonestar
por: Lonestar
Uploaded by: Eddie Garcia (string50@hotmail.com)
Enviado por: Eddie Garcia (string50@hotmail.com)
Your heart's been broken, you don't want to open up to me
Seu coração está partido, você não quer se abrir comigo
Girl can't you see, All that you're needing is someone to believe in you
Garota, você não consegue ver, tudo o que você precisa é de alguém que acredite em você
And when you are no longer afraid, Darlin' I'll be just one word away
E quando você não tiver mais medo, querida, estarei a apenas uma palavra de distância
(chorus)
(refrão)
Say when, I'll be there by your side
Diga quando, estarei ao seu lado
For a day, for a year, for the rest of my life
Por um dia, por um ano, pelo resto da minha vida
I know you're not ready but someday your heart's gonna mend
Eu sei que você não está pronto, mas algum dia seu coração vai se recuperar
I'll give you love without end, Say when.
Eu te darei amor sem fim, diga quando.
It could be tomorrow or maybe a little farther down the road
Pode ser amanhã ou talvez um pouco mais adiante
Your heart will know, my love is timeless and you're gonna find it's true
Seu coração saberá, meu amor é atemporal e você descobrirá que é verdade
And no matter how long it takes, if it means holding you I can wait
E não importa quanto tempo leve, se isso significar te abraçar eu posso esperar
(repeat chorus):
(repete o refrão):
I know your not ready, but someday your heart's gonna mend
Eu sei que você não está pronto, mas algum dia seu coração vai se recuperar
I'll give you love without end, Say when, Say when.
Eu te darei amor sem fim, Diga quando, Diga quando.