Say When Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

by: Lonestar
yazan: Lonestar
Uploaded by: Eddie Garcia (string50@hotmail.com)
Yükleyen: Eddie Garcia (string50@hotmail.com)
Your heart's been broken, you don't want to open up to me
Kalbin kırılmış, bana açılmak istemiyorsun
Girl can't you see, All that you're needing is someone to believe in you
Kızım göremiyor musun, ihtiyacın olan tek şey sana inanacak birisi
And when you are no longer afraid, Darlin' I'll be just one word away
Ve artık korkmadığında, sevgilim sadece bir kelime uzakta olacağım
(chorus)
(koro)
Say when, I'll be there by your side
Ne zaman söyle, yanında olacağım
For a day, for a year, for the rest of my life
Bir gün, bir yıl, ömrümün sonuna kadar
I know you're not ready but someday your heart's gonna mend
Hazır olmadığını biliyorum ama bir gün kalbin iyileşecek
I'll give you love without end, Say when.
Sana sonsuz sevgi vereceğim, Söyle ne zaman.
It could be tomorrow or maybe a little farther down the road
Yarın olabilir veya belki biraz daha ileride olabilir
Your heart will know, my love is timeless and you're gonna find it's true
Kalbin bilecek, aşkımın zamansız olduğunu ve bunun doğru olduğunu anlayacaksın
And no matter how long it takes, if it means holding you I can wait
Ve ne kadar uzun sürerse sürsün eğer bu seni tutmak anlamına geliyorsa bekleyebilirim
(repeat chorus):
(koro tekrarı):
I know your not ready, but someday your heart's gonna mend
Hazır olmadığını biliyorum ama bir gün kalbin iyileşecek
I'll give you love without end, Say when, Say when.
Sana sonsuz sevgi vereceğim, Söyle ne zaman, Söyle ne zaman.