What I Miss the Most Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

relesed: May 25, 2004
yayımlanma tarihi: 25 Mayıs 2004
Lonestar - What I Miss The Most
Lonestar - En Çok Özlediğim Şey
Intro - G - D - F - C
Giriş - G - D - F - C
(verse 1)
(ayet 1)
I hear the sound of gentle rain,
Hafif yağmurun sesini duyuyorum
Like teardrops on the window pane,
Pencere camındaki gözyaşı damlaları gibi,
A priceless smile in a wooden frame beside the bed,
Yatağın yanındaki ahşap çerçevede paha biçilmez bir gülümseme,
(verse 2)
(ayet 2)
I stare at the ceilin and talk to the walls,
Tavana bakıp duvarlarla konuşuyorum
I lay here alone and I imagine it all,
Burada yalnız yatıyorum ve her şeyi hayal ediyorum.
As a river of memories rush through my head,
Anılar nehri aklımdan geçerken,
(pre-cho)
(ön seçim)
I almost can taste your kisses,
Neredeyse öpücüklerinin tadını alabiliyorum
I think about how much I miss,
Ne kadar özlediğimi düşünüyorum
(chorus)
(koro)
Your hungry eyes, your sadden skin,
Aç gözlerin, hüzünlü tenin,
The sound of your voice whisperin,
Fısıldayan sesin,
The love I feel, inside your heart,
Kalbinde hissettiğim aşk,
When your wrapped up in my arms,
Kollarıma sarıldığında,
So close, that's What I miss the most,
Çok yakın, en çok özlediğim şey bu
(verse 3)
(3. ayet)
I try to rest but sleep won't come,
Dinlenmeye çalışıyorum ama uyku gelmiyor
My body aches my mind is numb,
Vücudum ağrıyor aklım uyuşuyor
Shadows fall as the morning sun begins to rise,
Sabah güneşi yükselmeye başladığında gölgeler düşer,
(verse 4)
(4. ayet)
Another day without you here,
Sensiz bir gün daha burada,
Has it been weeks or it been years,
Haftalar mı geçti, yıllar mı geçti?
I find it harder to keep track of time,
Zamanı takip etmekte zorlanıyorum
(pre-cho)
(ön seçim)
I reath in and I breath out,
Nefes alıyorum ve nefes veriyorum
But it's getting tough to live without,
Ama onsuz yaşamak zorlaşıyor
(chorus)
(koro)
Your hungry eyes, your sadden skin,
Aç gözlerin, hüzünlü tenin,
The sound of your voice whisperin,
Fısıldayan sesin,
The love I feel, inside your heart,
Kalbinde hissettiğim aşk,
When your wrapped up in my arms,
Kollarıma sarıldığında,
So close, that's What I miss the most,
Çok yakın, en çok özlediğim şey bu
(lead - G - Dm - Em - Cadd9 - G - Dm - Em - Cadd9)
(öncülük - G - Dm - Em - Cadd9 - G - Dm - Em - Cadd9)
(pre-cho)
(ön seçim)
I almost can taste your kisses,
Neredeyse öpücüklerinin tadını alabiliyorum
I think about how much I miss,
Ne kadar özlediğimi düşünüyorum
(chorus)
(koro)
Your hungry eyes, your sadden skin,
Aç gözlerin, hüzünlü tenin,
The sound of your voice whisperin,
Fısıldayan sesin,
The love I feel, inside your heart,
Kalbinde hissettiğim aşk,
When your wrapped up in my arms,
Kollarıma sarıldığında,
So close, that's What I miss the most,
Çok yakın, en çok özlediğim şey bu