I Lied I Love You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I Lied I Love You - Longpigs
Yalan Söyledim Seni Seviyorum - Longpigs
Email: bendude@ilovejesus.net
E-posta: bendude@ilovejesus.net
First tab so give me a break if it's crap. I tried my best!
İlk sekme o yüzden saçmasa bana biraz ara ver. Elimden geleni yaptım!
I tabbed out the intro and random solo cos it's a helluva lot more interesting with that as well.
Giriş kısmını ve rastgele soloyu listeledim çünkü bununla birlikte çok daha ilginç oluyor.
i lied i love you
yalan söyledim seni seviyorum
the screw that nailed the final whore it comes
son fahişeyi çivileyen vida geliyor
as simple as a t.v. plot but not
televizyon kadar basit plan ama değil
before they killed the villain off
kötü adamı öldürmeden önce
i lied i love you
yalan söyledim seni seviyorum
i'm buying everything i'm sold and taught
sattığım ve öğrettiğim her şeyi satın alıyorum
like angels dipping into sin and love
günaha ve aşka dalmış melekler gibi
'cause you're the queen and i'm the king
çünkü sen kraliçesin ve ben de kralım
dark is the moonlight
ay ışığı karanlıktır
that hands around your eyes
gözlerinin etrafındaki eller
i see your light
senin ışığını görüyorum
i need your light to keep me blinded
beni kör tutmak için ışığına ihtiyacım var
i don't care what's going on
ne olduğu umurumda değil
i lied i love you
yalan söyledim seni seviyorum
to start the party with a bang but
partiye bir patlama ile başlamak ama
it's exploded in my about face of yours
senin suratımda patladı
B7 B7(mild distortion)
B7 B7(hafif distorsiyon)
the cup of love you must have laced tighter
aşk fincanını daha sıkı bağlamış olmalısın
with your heart strings
yüreğinin telleriyle
and how the clich stings
ve klişe nasıl acı veriyor
i see your light
senin ışığını görüyorum
i need your light to keep me blinded
beni kör tutmak için ışığına ihtiyacım var
i don't care what's going on
ne olduğu umurumda değil
(No Chords, Fill 2nd Time)
(Akor Yok, 2. Kez Doldur)
how can i be sure how can i be sure
nasıl emin olabilirim nasıl emin olabilirim
how can i be sure how can i be sure
nasıl emin olabilirim nasıl emin olabilirim
love the only war
tek savaşı seviyorum
love the only law
tek kanunu seviyorum
keep me seeing red
beni kırmızı görmeye devam et
make me understand
anlamamı sağla
i couldn't put it down
onu bırakamadım
burns your greedy hands
açgözlü ellerini yakar
burn my eyes out
gözlerimi yakmak
so keep me blinded
bu yüzden beni kör et
i don't care what's going on
ne olduğu umurumda değil
RANDOM SOLO BIT 1
RASTGELE YALNIZ BIT 1
the screw that nailed final whore
son fahişeyi çivileyen vida
but not before they killed the villain off
ama kötü adamı öldürmeden önce değil
bigger than the moonlight
ay ışığından daha büyük
that crowds around your eyes
gözlerinin etrafında toplananlar
i see you light
seni hafif görüyorum
i need your light to keep me blinded
beni kör tutmak için ışığına ihtiyacım var
i don't care what's going on
ne olduğu umurumda değil
FILL
DOLDUR
FILL
DOLDUR
RANDOM SOLO BIT 2
RASTGELE YALNIZ BIT 2
my eyes out
gözlerim dışarıda
so keep me blinded
bu yüzden beni kör et
i don't care what's going on
ne olduğu umurumda değil
And that's about it
Ve bununla ilgili
let me know what you think
ne düşündüğünü bana bildir
BEN
BEN
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al