Moon Cradle Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

When the moon cradle's rocking and rocking
Kiedy kołyska księżyca kołysze się i kołysze
Where a cloud and a cloud go by
Gdzie mijają chmura i chmura
Silently rocking and rocking
Cicho kołysze się i kołysze
The moon cradle's out in the sky
Księżycowa kołyska jest na niebie
Then comes the lad with the hazel
Potem przychodzi chłopak z leszczyną
And the folding star's in the rack
A składana gwiazda jest na stojaku
"Night's a good herd," to the cattle he sings
„Noc to dobre stado” – śpiewa bydłu
"She brings all things back"
„Ona przywraca wszystko”
But the bondwoman down by the boorie
Ale niewolnica przy boorie
Sings with a heart grown wild
Śpiewa z dzikim sercem
How a hundred rivers are flowing
Jak płynie sto rzek
Between herself and her child
Między nią a dzieckiem
"The geese, even they trudge homeward
„Gęsi, nawet one, brną do domu
That have their wings and the waste
Które mają swoje skrzydła i odpady
Let your thoughts be on Night the Herder
Niech twoje myśli będą skupione na Nocy Pasterzu
And be quiet for a space"
I bądź cicho przez chwilę”
When the moon cradle's rocking and rocking
Kiedy kołyska księżyca kołysze się i kołysze
Where a cloud and a cloud go by
Gdzie mijają chmura i chmura
Silently rocking and rocking
Cicho kołysze się i kołysze
The moon cradle's out in the sky
Księżycowa kołyska jest na niebie
The snipe, they are crying, crying
Bekas, oni płaczą, płaczą
Liadine, liadine, liadine
Liadyna, liadyna, liadyna
Where no track's on the bog, they are flying
Tam, gdzie na bagnach nie ma śladów, latają
A lonely dream will be mine
Samotny sen będzie mój
Where no track's on the bog, they are flying
Tam, gdzie na bagnach nie ma śladów, latają
A lonely dream will be mine
Samotny sen będzie mój