Family Tree كلمات أغنية ترجمة عربية

Chorded by Gary W, 29Apr07
وتر موسيقي بواسطة غاري دبليو، 29 أبريل 2007
Note 1: / marks just mean a basic strum. Play along with recording to get proper timing.
ملاحظة 1: / العلامات تعني فقط مداعبة أوتار الآلة الموسيقية الأساسية. العب مع التسجيل للحصول على التوقيت المناسب.
Note 2: Sing CAPITALIZED words without strumming.
ملاحظة 2: قم بغناء الكلمات المكتوبة بأحرف كبيرة دون العزف.
Intro: //// //// //// //
المقدمة: //// //// //// //
Woman, YOU DONT KNOW ME, BUT YOU CAN bet that I know you ////
يا امرأة، أنت لا تعرفينني، لكن يمكنك أن تراهني أنني أعرفك ////
Everybody in this whole darn town knows you too //// ////
الجميع في هذه المدينة اللعينة يعرفونك أيضًا //// ////
I brought a--long our little babies, cause I wanted them to see ////
لقد أحضرت أطفالنا الصغار لفترة طويلة، لأنني أردتهم أن يروا ////
The woman thats burnin down our family tree //// ////
المرأة التي تحترق شجرة عائلتنا //// ////
No I didnt come to fight //
لا لم آت للقتال //
If he was a better man I might ////
لو كان رجلاً أفضل لفعلت ////
But I wouldnt dirty my hands on trash like you, no //// ////
لكنني لن أتسخ يدي بالقمامة مثلك، لا //// ////
Bring out the babies daddy, thats who theyve come to see
أخرج أبي الأطفال، هذا هو من جاءوا لرؤيته
Not the woman thats burnin down our family tree //// ////
ليست المرأة التي تحترق في شجرة عائلتنا //// ////
Instrumental: Follow pattern of first verse
الآلية: اتبع نمط الآية الأولى
Their daddy once.WAS A GOOD MAN, UNTIL HE ran into trash like you ////
والدهم ذات مرة. كان رجلاً جيدًا، حتى وصل إلى سلة المهملات مثلك ////
Take a look at the babys face and tell me who loves who //// ////
ألق نظرة على وجه الطفل وأخبرني من يحب من //// ////
I brought a--long his old dog Charlie and the bills thats over--due ///
لقد أحضرت - منذ فترة طويلة كلبه القديم تشارلي والفواتير التي انتهت - مستحقة ///
The job youre workin...Lord, we need money, too //// ////
الوظيفة التي تعمل بها...يا رب، نحن بحاجة إلى المال أيضًا //// ////
No I didnt come to fight //
لا لم آت للقتال //
If he was a better man I might ////
لو كان رجلاً أفضل لفعلت ////
But I wouldnt dirty my hands on trash like you, no //// ////
لكنني لن أتسخ يدي بالقمامة مثلك، لا //// ////
Bring out the babies daddy, thats who theyve come to see //
أخرج أبي الأطفال، هذا هو من جاءوا لرؤيته //
Not the woman thats burnin down our family tree //// ////
ليست المرأة التي تحترق في شجرة عائلتنا //// ////
No not the woman thats burnin down our family tree // // ///
لا ليست المرأة التي تحترق في شجرة عائلتنا // ///
Thanks to ary W for tabs
بفضل آري دبليو لعلامات التبويب