Family Tree Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Loretta Lynn – Drzewo genealogiczne

by Loretta Lynn

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Loretta Lynn Family Tree

Chorded by Gary W, 29Apr07
Chored: Gary W., 29 kwietnia 07
Note 1: / marks just mean a basic strum. Play along with recording to get proper timing.
Uwaga 1: Znaki / oznaczają po prostu podstawowe brzdąkanie. Graj razem z nagraniem, aby uzyskać odpowiedni moment.
Note 2: Sing CAPITALIZED words without strumming.
Uwaga 2: Śpiewaj słowa pisane wielkimi literami, bez brzdąkania.
Intro: //// //// //// //
Wprowadzenie: //// //// //// //
Woman, YOU DONT KNOW ME, BUT YOU CAN bet that I know you ////
Kobieto, NIE ZNASZ MNIE, ALE MOŻESZ się założyć, że ja Cię znam ////
Everybody in this whole darn town knows you too //// ////
Wszyscy w tym cholernym mieście też cię znają //// ////
I brought a--long our little babies, cause I wanted them to see ////
Przyniosłem ze sobą nasze małe dzieci, bo chciałem, żeby zobaczyły ////
The woman thats burnin down our family tree //// ////
Kobieta, która pali nasze drzewo genealogiczne //// ////
No I didnt come to fight //
Nie, nie przyszedłem walczyć //
If he was a better man I might ////
Gdyby był lepszym człowiekiem, mógłbym ////
But I wouldnt dirty my hands on trash like you, no //// ////
Ale nie brudziłbym rąk śmieciami jak ty, nie //// ////
Bring out the babies daddy, thats who theyve come to see
Przyprowadź dzieci, tatusiu, to oni przyszli zobaczyć
Not the woman thats burnin down our family tree //// ////
Nie kobieta, która pali nasze drzewo genealogiczne //// ////
Instrumental: Follow pattern of first verse
Instrumentalnie: Postępuj zgodnie ze wzorem z pierwszej zwrotki
Their daddy once.WAS A GOOD MAN, UNTIL HE ran into trash like you ////
Kiedyś ich tatuś. BYŁ DOBRYM CZŁOWIEKIEM, AŻ Wpadł na śmiecie takie jak ty ////
Take a look at the babys face and tell me who loves who //// ////
Spójrz na twarz dziecka i powiedz mi, kto kogo kocha //// ////
I brought a--long his old dog Charlie and the bills thats over--due ///
Przyniosłem ze sobą jego starego psa Charliego i zaległe rachunki ///
The job youre workin...Lord, we need money, too //// ////
Praca, którą wykonujesz...Panie, my też potrzebujemy pieniędzy //// ////
No I didnt come to fight //
Nie, nie przyszedłem walczyć //
If he was a better man I might ////
Gdyby był lepszym człowiekiem, mógłbym ////
But I wouldnt dirty my hands on trash like you, no //// ////
Ale nie brudziłbym rąk śmieciami jak ty, nie //// ////
Bring out the babies daddy, thats who theyve come to see //
Przyprowadź dzieci, tatusiu, to oni przyszli zobaczyć //
Not the woman thats burnin down our family tree //// ////
Nie kobieta, która pali nasze drzewo genealogiczne //// ////
No not the woman thats burnin down our family tree // // ///
Nie, nie kobieta, która pali nasze drzewo genealogiczne // // ///
Thanks to ary W for tabs
Dziękuję ary W za zakładki

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.