Rated X Versuri Traducere în Română
Loretta Lynn - Evaluată X
by Loretta Lynn
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well, if you've been a married woman
Ei bine, dacă ai fost o femeie căsătorită
And things didn't seem to work out
Și lucrurile păreau să nu meargă
Divorce is the key to bein' loose and free
Divorțul este cheia pentru a fi liber și liber
So you're gonna be talked about
Deci se va vorbi despre tine
Everybody knows that you've loved once
Toată lumea știe că ai iubit o dată
So they think you'll love again
Deci ei cred că vei iubi din nou
You can't have a male friend
Nu poți avea un prieten bărbat
When you're a has been
Când ești un a fost
Of a woman you're Rated X
Pentru o femeie, ești evaluat cu X
Chorus:
Refren:
And if you're rated X you're some kind of goal every
Și dacă ești notat cu X, ești un fel de obiectiv fiecare
man might try to make
omul ar putea încerca să facă
But I think it's wrong to judge every picture
Dar cred că este greșit să judec fiecare imagine
If a cheap camera makes a mistake
Dacă o cameră ieftină face o greșeală
And when your best friend's husband says to you
Și când îți spune soțul celui mai bun prieten al tău
You've sure started lookin' good
Sigur ai început să arăți bine
You should've known he would
Ar fi trebuit să știi că o va face
And he would if he could
Și ar face-o dacă ar putea
And he will if you're Rated X
Și o va face dacă ești evaluat X
(Steel guitar)
(chitara de otel)
Well nobody knows where you're goin'
Pai nimeni nu stie unde mergi
But they sure know where you've been
Dar ei știu sigur unde ai fost
All their thinkin' of is your experience
Tot ceea ce se gândesc ei este experiența ta
Of love their minds eat up with sin
Din dragoste mintea lor mănâncă de păcat
The women all look at you like you're bad
Toate femeile se uită la tine de parcă ai fi rea
And the men all hope you are
Și toți bărbații speră că ești
But if you go too far
Dar dacă mergi prea departe
You're gonna wear the scar
Vei purta cicatricea
Of a woman Rated X
A unei femei cu nota X
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
