Nubes negras كلمات أغنية ترجمة عربية

U can search me on facebook felipe botero
يمكنك البحث عني على الفيسبوك فيليبي بوتيرو
B---0-----0---0-------0h1---0---3-----1---0-----------3---3------0-----|
ب---0-----0---0-------0h1---0---3-----1---0--------3---3------0-----|
E-2h3p2--0-------0------------------0--------0------2-----3-|
E-2h3p2--0-------0------------------0-------0------2-----3-|
B----------0h1-----0----3-----0-1-3--------3---3-----3------|
ب----------0h1-----0----3-----0-1-3--------3---3-----3------|
G--------------------0----0h2------------2-------2-----2----|
G---------0----0h2-------2-------2-----2----|
here start the keyboard and the guitar do this
هنا ابدأ لوحة المفاتيح والغيتار يفعل ذلك
Morira por ti
سأموت من أجلك
Por ti movera cielo y tierra, si pudiera
من أجلك سأحرك السماء والأرض لو استطعت
Cuanto dara por tenerte a mi lado
كم سأعطيك لتكون بجانبي؟
Sin ti me sentira acabado
بدونك سأشعر بأنني انتهيت
do this riff
افعل هذا ريف
Verso 1
الآية 1
Ya la han visto por ah
لقد رأيته هناك بالفعل
Siempre tan distante he intocable como siempre
دائمًا كنت بعيدًا عني كما كنت دائمًا
Eres el cielo el infierno de mis sueos
أنت جنة وجحيم أحلامي
Y te he soado tantas veces
ولقد حلمت بك مرات عديدة
Coro
جوقة
Nubes negras sobre mi, corazn
غيوم سوداء فوقي يا قلبي
Nubes negras sin ti, todo se acabara
غيوم سوداء بدونك، كل شيء سينتهي
Nubes negras sobre mi, corazn
غيوم سوداء فوقي يا قلبي
Nubes negras sin ti me morira
الغيوم السوداء بدونك سأموت
Verso2
الآية2
No podra estar sin ella
لا أستطيع أن أكون بدونها
Riff
ريف
G-----0h22/4-2-----|
G-----0h22/4-2-----|
D-0h2-----------0-2-|
د-0h2----------0-2-|
Me morir del dolor,
سأموت من الألم،
No podra soportarlo,
لم أستطع تحمل ذلك،
Riff
ريف
Cuando no siento su calor
عندما لا أشعر بحرارتك
Cuando no siento su calor
عندما لا أشعر بحرارتك
Coro
جوقة
Nubes negras sobre mi, corazn
غيوم سوداء فوقي يا قلبي
Nubes negras sin ti, todo se acabara
غيوم سوداء بدونك، كل شيء سينتهي
Nubes negras sobre mi, corazn
غيوم سوداء فوقي يا قلبي
Nubes negras sin ti me morira
الغيوم السوداء بدونك سأموت
En esta parte del punteo las notas se tocan dos veces,
في هذا الجزء من النتف يتم عزف النوتات مرتين،
es decir dos ciclos por cada nota
أي دورتين لكل ملاحظة
B------12h13-13-13-12-10-13-12-----------------8/12--------12-10-|
ب------12h13-13-13-12-10-13-12-----------------8/12--------12-10-|
Huuuuuuuuu estoy cansado del juego
هههههههههه لقد تعبت من اللعبة
No lo puedo soportar
لا أستطيع تحمل ذلك
Coro
جوقة
Nubes negras sobre mi, corazn
غيوم سوداء فوقي يا قلبي
Nubes negras sin ti, todo se acabara
غيوم سوداء بدونك، كل شيء سينتهي
Nubes negras sobre mi, corazn
غيوم سوداء فوقي يا قلبي
Nubes negras sin ti me morira
الغيوم السوداء بدونك سأموت